Translation of "ссориться" in Japanese

Пожалуйста, перестаньте ссориться.

喧嘩はやめてください。

Братья не должны ссориться.

兄弟はけんかをしてはいけない。

Они снова затеяли ссориться.

彼らはまたけんかを始めた。

- Она не собиралась ссориться с ним.
- Она не собиралась с ним ссориться.

彼女は彼とけんかをするつもりはなかった。

Она не собиралась ссориться с ним.

彼女は彼とけんかをするつもりはなかった。

У меня хватает ума не ссориться.

私はけんかするような馬鹿じゃない。

Вы, оба, хватит уже ссориться по пустякам.

二人ともくだらない喧嘩はやめろよ。

Я больше не хочу ссориться с Томом.

トムともっとケンカしたくない。

- Не надо ссориться по пустякам.
- Не ссорьтесь по пустякам.

つまらぬ事で喧嘩をするな。

Я не такой дурак, чтобы ссориться с ней по пустякам.

つまらないことで彼女と喧嘩するほど私は愚かではない。