Translation of "слуга" in Japanese

Слуга подмёл пол.

召し使いは床を掃除した。

Деньги - хороший слуга, но плохой хозяин.

金は善い召使だが悪い主人だ。

Если ты будешь вести себя как слуга, к тебе будут относится как к слуге.

召使いのように振舞っていると、召使いのように扱われるぞ。

- Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера.
- Умная птица выбирает дерево. Умный слуга выбирает хозяина.

用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。