Translation of "хозяина" in Japanese

Куки ненавидел своего хозяина.

クッキーはご主人様が嫌いだった。

Я ищу хозяина этой гитары.

このギターの持ち主を探しています。

Я пытаюсь найти хозяина этой гитары.

このギターの持ち主を探しています。

Собака защищала своего хозяина от увечья.

犬は主人を危害から守った。

День за днём пёс сидел перед станцией и ждал хозяина.

来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。

Я, помнится, читал что-то о собаке, которая съела своего хозяина.

私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。

- Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера.
- Умная птица выбирает дерево. Умный слуга выбирает хозяина.

用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。