Translation of "риском" in Japanese

также связывают с риском смертности.

死亡率に関係していると 知られているからです

Некоторые фитоэстрогены связывают с риском возникновения рака,

一部のフィトエストロゲンには 発ガンの危険性が指摘されていますが

Оно также ассоциируется с повышенным риском слабоумия.

認知症の発症率にも関連しています

Ему нравятся виды спорта, сопровождаемые легким риском.

彼は少し危険をともなうスポーツが好きだ。

Некоторые фотографии сделаны с риском для жизни.

その写真の中には命がけで撮ったものもある。

Но это связано с риском. Вы же не хотите заболеть.

でも危険もある 健康でいたいだろ

Огромная передислокация, как это, прямо перед противника, был с высоким риском.

敵の眼前でこのような大規模移動を行うのは 非常に危険である