Translation of "спорта" in Japanese

Он любитель спорта.

彼はスポーツの愛好者だ。

- Какой вид спорта вам нравится?
- Какой вид спорта тебе нравится?

どんな種類のスポーツが好きですか。

- Какие виды спорта тебе нравятся?
- Какие виды спорта вам нравятся?

- どんなスポーツが好きですか。
- どのスポーツが好きですか？

Бейсбол - интересный вид спорта.

野球は面白いスポーツです。

Том далёк от спорта.

トムはスポーツには疎い。

- Какой у тебя любимый вид спорта?
- Какой у вас любимый вид спорта?

あなたはどんなスポーツが一番好きですか。

Футбол - мой любимый вид спорта.

フットボールは私の大好きな競技です。

Каким видом спорта ты занимаешься?

どんなスポーツをしますか。

Какой вид спорта ты предпочитаешь?

- どのスポーツが一番好きですか。
- あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
- あなたはどのスポーツが一番好きですか。
- 一番好きなスポーツは何？

Теннис - мой любимый вид спорта.

テニスは私の好きなスポーツです。

Сумо - традиционный японский вид спорта.

相撲は日本の伝統的なスポーツです。

Геокэшинг — это новый вид спорта.

ジオキャッシングというのは新しいスポーツだ。

Мой любимый вид спорта - лыжи.

私の好きなスポーツはスキーです。

Гольф - довольно затратный вид спорта.

ゴルフは何かとお金のかかるスポーツです。

Мой любимый вид спорта - футбол.

私の好きなスポーツはサッカーです。

Лыжи — мой любимый вид спорта.

スキーは私の大好きなスポーツです。

Какие виды спорта тебе нравятся?

どのスポーツが好きですか？

Какие виды спорта вам нравятся?

- どんなスポーツが好きですか。
- どのスポーツが好きですか？

Осень - лучшее время года для спорта.

秋はスポーツに最良の季節だ。

Вы занимаетесь каким-нибудь видом спорта?

- 君は何かスポーツをやりますか。
- 何かスポーツをしますか。

Спортсмен преуспел во всех видах спорта.

その選手はあらゆるスポーツに秀でていた。

Для спорта у меня нет свободного времени.

スポーツをする暇がない。

Бейсбол часто называют «великим американским видом спорта».

野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。

Ему нравятся виды спорта, сопровождаемые легким риском.

彼は少し危険をともなうスポーツが好きだ。

Футбол - самый популярный вид спорта в Бразилии.

サッカーはブラジルで最も人気のあるスポーツだ。

Он проявляет интерес к зимним видам спорта.

彼はウィンタースポーツに興味を示している。

Футбол — самый популярный из всех видов спорта.

サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。

Какой самый популярный вид спорта в Америке?

アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。

- Бейсбол - интересный спорт.
- Бейсбол - интересный вид спорта.

野球は面白いスポーツです。

Зимние виды спорта очень популярны в нашей стране.

我々の国ではウインタースポーツが盛んだ。

Каким видом спорта вы занимаетесь в последнее время?

近頃どんなスポーツをやっていますか。

Я люблю такие виды спорта, как бокс и хоккей.

ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きです。

Из всех видов спорта мне больше всего нравится теннис.

私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。

Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби.

私はサッカーやラグビーと言ったスポーツが好きだ。

Это был самый популярный вид спорта в этой стране.

それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。

Мне не нравятся такие виды спорта, как бокс и хоккей.

ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。

Как ты думаешь, какой вид спорта в Японии самый популярный?

日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。

Сегодня я собираюсь поговорить о значении спорта в современном обществе.

- 今日、私は現代社会におけるスポーツの重要性に関して話すつもりです。
- 今日は、現代社会におけるスポーツの重要性についてお話しします。

Парадокс спорта в том, что он как сплачивает, так и разделяет.

スポーツの逆説はスポーツが（人を）分けると同時に結びつけることだ。

Сегодня я хотел бы рассказать о важности спорта в современном обществе.

今日は、現代社会におけるスポーツの重要性についてお話しします。

Мне нравятся уличные виды спорта, такие как бейсбол, теннис и футбол.

僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。

- Мне не нравятся теннис и гольф.
- Такие виды спорта, как теннис или гольф, мне не нравятся.
- Мне не нравятся такие виды спорта, как теннис и гольф.

- テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
- そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。

Это очень опасный вид спорта, в котором даже небольшая ошибка может привести к серьёзным травмам.

少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです。

«Nordic combined» — один из зимних видов спорта, в котором состязаются в двух лыжных дисциплинах: кросс и прыжки.

ノルディックコンバインドは冬季スキー競技スポーツの一つで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二つのノルディックスキー競技を組み合わせて競う競技のことである。