Translation of "решением" in Japanese

- Вы недовольны нашим решением?
- Ты недоволен нашим решением?

私たちの決定に不服ですか。

Это было неверным решением.

悪い選択だった

Фляжка была бы лучшим решением.

水筒のほうがよかった

Я не спорю с твоим решением.

ご決定には賛成いたしかねます。

Давайте немедленно ознакомим её с нашим решением.

彼女に我々の決定を直ちに知らせよう。

В тот момент мне это казалось правильным решением.

その時は 正しい判断に思えました

Я не думаю, что это было мудрым решением.

それは賢い決定ではなかったと私は思います。

Мы все были удивлены его решением об уходе в отставку.

- 彼が引退を決意したことは私たちみんなを驚かせた。
- 彼が引退を決めたことにわたしたちは皆驚いた。

Но, оказывается, это может быть не таким уж хорошим решением.

でも実は これは 最悪の選択かもしれません

Вход в подземную шахту был хорошим решением. И мы нашли одно из созданий, которых искали,

鉱山に行ったのはいい判断だ １種類の生物を見つけられた

- Мы все были изумлены его решением остаться там.
- Он решил остаться там, чем всех нас поразил.

彼がそこにとどまることを決めたので、私たちみんな驚いた。