Translation of "разрыдался" in Japanese

- Том разревелся.
- Том расплакался.
- Том разрыдался.

トムは泣き出した。

Но увидев, что происходило на самом деле, он разрыдался.

しかし実際に何が起こったかを 目の当たりにして 彼は泣き崩れました