Translation of "развития" in Japanese

Центральная идея этого развития —

そのような展開の 中心にある考えは

в общественных центрах раннего развития.

作ることができます

который определит путь развития ИИ.

ドミノ効果を作動させます

Мы находимся на этапе развития,

私たちが生きる現代は 変化があまりにも急速で

Какой будет траектория развития мира,

同じ物差しで 世の中の幸福度を測ったら

Поэтому, помимо развития проактивных решений,

ですから 予防措置を講じたうえで

Согласно теориям социального развития человека,

人間社会発展の理論によれば

задержек роста и развития речи,

成長や言葉の遅れが出るリスクが高く

подвержены серьёзному риску развития психических заболеваний,

精神疾患を患うリスクや

но, возможно, для развития высших форм жизни

しかしひょっとすると 複雑系生命の進化は

которые будут способствовать реализации Целей устойчивого развития.

将来の応用方法を開発しようとしています

Нам нужно повышать уровень развития эмоциональной гибкости,

私たちはもっと感情の敏捷性を 高める必要があります

Но он в действительности имеет довольно удивительный путь развития.

とはいえ このロゴには かなり驚くような歴史があるんです

и находимся в зоне высокого риска развития психического расстройства.

心の病になる危険性が高い

По мере развития цивилизации поэзия почти неизбежно приходит в упадок.

文明が進むにつれて、詩は殆ど必然的に衰える。

У курильщиков намного более вероятен риск развития рака лёгких, чем у некурящих.

喫煙者は非喫煙者よりはるかに多く肺がんになりそうである。

Это высшая степень развития интеллекта среди беспозвоночных. Она способна обучаться и запоминать всякие мелочи.

‎非常に高知能な ‎無せきつい動物だ ‎細かい情報まで理解し ‎記憶することができる