Translation of "пьёт" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "пьёт" in a sentence and their japanese translations:

Том пьёт.

トムはお酒を飲む。

Том пьёт?

トムは飲んでる?

Кошка пьёт молоко.

その猫はミルクを飲む。

Мальчик пьёт молоко.

男の子は牛乳を飲んでいます。

Том пьёт сок.

トムはジュースを飲んでいる。

Мальчик пьёт воду.

男の子は水を飲んでいます。

Он пьёт молоко?

牛乳を飲みますか。

Мелани пьёт молоко.

メラニーは牛乳を飲んでいます。

Она пьёт молоко?

牛乳を飲みますか。

Том пьёт пиво.

トムはずっとビールを飲んでるんだ。

Том кофе пьёт?

トムはコーヒーを飲んでるの?

Сначала человек пьёт сакэ, потом сакэ пьёт сакэ, а в конце сакэ пьёт человека.

始めは人酒を飲み、中頃は酒が酒を飲み、終わりには酒人を飲む。

- Том пьёт только бескофеиновый кофе.
- Том пьёт только кофе без кофеина.
- Том пьёт только декофеинизированное кофе.

トムはカフェインレスコーヒーしか飲まないよ。

- Том никогда не пьёт алкоголь.
- Том никогда не пьёт спиртного.

トムはアルコールを一切飲まない。

- Том совсем не пьёт спиртного.
- Том вообще не пьёт спиртного.

トムはまったくアルコールを飲まない。

Он пьёт как рыба.

彼は大酒飲みだ。

Она сейчас пьёт кофе.

彼女は今コーヒーを飲んでいます。

Он слишком много пьёт.

彼は酒を飲みすぎる。

Он не пьёт спиртного.

彼はアルコールを一切飲まない。

Сейчас женщина пьёт воду.

女性は今 水を飲んでいます。

Мистер Смит пьёт кофе.

スミスさんはコーヒーを飲んでいます。

Только Наоко пьёт кофе.

直子だけがコーヒーを飲む。

- Том сильно пьёт.
- Том - пьяница.
- Том много пьёт.
- Том — горький пьяница.

トムは大酒飲みだ。

Билл действительно пьёт как сапожник.

ビルは本当に飲んべえだ。

Он пьёт умеренное количество кофе.

彼は適度な量のコーヒーを飲む。

Он всегда пьёт крепкий кофе.

彼はいつもコーヒーを濃くして飲む。

Том не пьёт пиво дома.

トムは自分のうちではビールを飲まない。

Том совсем не пьёт спиртного.

トムはまったくアルコールを飲まない。

Том совершенно не пьёт спиртного.

トムはアルコールを一切飲まない。

Он пьёт слишком много пива.

彼はあまりにも多量のビールを飲む。

Том не пьёт холодный чай.

トムは冷たいお茶は飲まないよ。

- Мой папа не пьёт и не курит.
- Мой отец не курит и не пьёт.

- 父はたばこも酒もやらない。
- 私の父は酒もたばこもやらない。
- 私の父は煙草も吸わないし、酒も飲まない。
- 私の父はタバコも酒もしない。

"Мой отец не пьёт". - "Мой тоже".

「僕の父は酒を飲みません」「私の父もなんです」

Мой отец не пьёт крепкий алкоголь.

- 父は蒸留酒は飲まない。
- 父は強いお酒を飲みません。

- Он горький пьяница.
- Он много пьёт.

彼は大酒飲みだ。

Последнее время он слишком много пьёт.

彼は最近飲みすぎだ。

Том пьёт только по особым случаям.

トムは特別な時以外は酒は飲まないよ。

- Том сильно пьёт.
- Том — горький пьяница.

トムは大酒飲みだ。

Том обычно пьёт кофе без сахара.

トムは、いつも砂糖抜きでコーヒーを飲む。

Она не пьёт достаточно грудного молока.

彼女は母乳を十分には飲んでいない。

- Кошка пьёт молоко.
- Кошка лакает молоко.

その猫はミルクを飲む。

Эти дни Джон слишком много пьёт.

ジョンは近頃のみ過ぎだ。

Он не курит и не пьёт.

- 彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
- 彼はタバコも酒もやらない。

Кейт пьёт много молока каждый день.

ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。

- Я не знал, что он так много пьёт.
- Я не знал, что он так пьёт.

あの人がそんなにたくさん飲んだと僕は知らなかった。

Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.

- 冒険をしなければ何も得られない。
- 冒険をしなければ何も手に入らない。
- 冒険をしなければ何も始まらない。
- 思いきってやらなければ何も手に入らない。
- 危険を冒さなければ何も得られない。
- 何も賭けなければ、何ももうからない。
- 何の冒険もしないなら、何も得られない。
- 虎穴に入らずんば虎子を得ず。
- 当たって砕けろ

Мой отец не пьёт и не курит.

父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。

Никто из моих друзей не пьёт кофе.

私の友人はだれもコーヒーを飲まない。

Мой отец не курит и не пьёт.

私の父は酒もたばこもやらない。

Он в последнее время слишком много пьёт.

彼は最近飲みすぎだ。

Моя старшая сестра часто пьёт чай с молоком.

姉はミルクティーをよく飲む。

- Том пьет только кофе.
- Том пьёт только кофе.

トムはコーヒーしか飲まないんだ。

Том пьёт 100% натуральный апельсиновый сок каждый день.

トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。

Мой отец не только курит, но и пьёт.

私の父はタバコを吸うだけでなくお酒も飲む。

Она сейчас пьёт пиво с нашими друзьями в ресторане.

- 彼女は友達とレストランでビールを飲んでるよ。
- 彼女はレストランで友達とビールを飲んでいます。

Каждый день Том пьёт таблетки с витаминами и минералами.

トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。

- Он и пива-то не пьёт, не говоря уже о виски.
- Он и пива-то не пьёт, а уж виски тем более.

彼はウイスキーどころかビールさえ飲まない。

Мой отец раньше пил пиво, но теперь он пьёт саке.

父は以前ビールを飲んでいたが、今は日本酒を飲む。

- Моя жена обычно не пьёт кофе ночью, да и я не пью.
- Моя жена обычно не пьёт кофе по ночам, и я тоже.

- 私の妻は普通は夜にコーヒーを飲まないし、私も飲まない。
- 妻はふだん、夜はコーヒーを飲みません。私もそうです。

Моя жена обычно не пьёт кофе ночью, да и я не пью.

- 私の妻は普通は夜にコーヒーを飲まないし、私も飲まない。
- 妻はふだん、夜はコーヒーを飲みません。私もそうです。

- Том пьёт по шесть чашек кофе в день.
- Том выпивает по шесть чашек кофе в день.

トムは、コーヒーを1日6杯飲みます。

Раньше Том не любил красное вино, но вот сейчас он его чуть ли не каждый день пьёт.

トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。

Она почти каждый день пьёт безалкогольное пиво, потому что пиво — её любимый напиток, но каждый день употреблять алкоголь она не хочет.

彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。