Translation of "птицу" in Japanese

Покорми птицу!

鳥に餌をやれ！

- Вдалеке мы видели птицу.
- Мы увидели вдалеке птицу.

遠くに鳥が見えた。

- Я увидел красивую птицу.
- Я увидела красивую птицу.

私は美しい鳥を見た。

- Он прицелился в птицу.
- Он целился в птицу.

彼は小鳥を狙った。

Девочка выпустила птицу.

少女は鳥を放してやった。

- Я бросил в птицу камнем.
- Я бросила в птицу камнем.

私はその鳥めがけて石を投げた。

Охотник выстрелил в птицу.

ハンターは鳥をねらって撃った。

Отпусти птицу на волю.

鳥を逃がしてやってください。

Кошка прыгнула на птицу.

猫は鳥めがけて飛び跳ねた。

- Покорми птицу!
- Покормите птичку.

鳥に餌をやれ！

Мы увидели вдалеке птицу.

遠くに鳥が見えた。

- Я не могу нарисовать птицу.
- Я не знаю, как нарисовать птицу.

鳥が描けない。

Красота похожа на райскую птицу:

美は極楽鳥と同じように

Мальчик выпустил птицу из клетки.

少年はかごから鳥を放した。

Я вижу на крыше птицу.

- 屋根の上には鳥が一羽みえる。
- 屋根の上に鳥が一羽見えます。

Он потерял птицу из виду.

彼はその鳥を見失った。

Она освободила птицу из клетки.

彼女はかごを開けて鳥を放してやった。

Посмотри на ту летающую птицу.

あの飛んでいる鳥を見なさい。

Посмотри на ту летящую птицу.

あの飛んでいる鳥を見て。

Охотник целился в птицу, но промахнулся.

その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。

Она открыла клетку и выпустила птицу.

彼女はかごを開けて鳥を放してやった。

Он выстрелил в птицу, но промахнулся.

彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。

Он потерял эту птицу из вида.

彼はその鳥を見失った。

- Я проснулся и обнаружил птицу в моей комнате.
- Проснувшись, я обнаружил птицу в моей комнате.

目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。

Он попытался поймать птицу, но не смог.

彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。

Я вижу странную синюю птицу на крыше.

見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。

Я видел белую птицу по дороге домой.

私は家に帰る途中で白い鳥を見た。

- Я хотел поймать птицу, но оказалось, что это очень трудно.
- Я хотел поймать птицу, но это оказалось слишком трудно.

私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。

Я нашёл птицу, у которой было серьёзно повреждено крыло.

羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。

Он попытался поймать птицу, но у него не получилось.

彼は鳥を掴まえようとしたが、成功しなかった。

Старик открыл окно автомобиля и нацелил своё ружьё на птицу.

おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。

Я не могу прицелиться в птицу, так как слишком далеко.

鳥に狙えない。遠すぎるから。