Translation of "простуда" in Japanese

- Как Ваша простуда?
- Как твоя простуда?

風邪の具合はどうですか。

Простуда заразна.

風邪は伝染する。

Свирепствует простуда.

風邪がはやっている。

- У меня ужасная простуда.
- У меня сильная простуда.

ひどい風邪を引いています。

Как Ваша простуда?

風邪の具合はどうですか。

Его мучает простуда.

彼は風邪でつらい思いをしている。

У Тома простуда.

トムは風邪をひいている。

У Кейт простуда.

ケイトは風邪をひいている。

Это просто простуда.

風邪ですね。

Это всего лишь простуда.

風邪ですね。

У меня ужасная простуда.

- 風邪がひどいのです。
- 私はひどい風邪を引いている。
- ひどい風邪を引いています。

У меня сейчас простуда.

私は今風邪をひいている。

Говорят, у Тома простуда.

トムは風邪をひいているそうだ。

У тебя прошла простуда?

あなたは風邪が治りましたか。

- У вас, наверно, всего лишь простуда.
- Наверное, у тебя просто простуда.

ただの風邪でしょう。

- У меня небольшая простуда.
- У меня лёгкая простуда.
- Я немного простыл.

- 少し風邪を引いています。
- 私は風邪気味です。

- У меня небольшая простуда.
- У меня лёгкая простуда.
- Я слегка простужен.

私は風邪気味です。

У меня простуда на губе.

唇にヘルペスができています。

На следующий день простуда прошла.

次の日風邪は治った。

Думаю, у меня начинается простуда.

私は風邪をひきかけていると思います。

- Он простудился.
- У него простуда.

彼は風邪をひいている。

Надеюсь, твоя простуда скоро пройдёт.

風邪早く治るといいね。

- Том простужен.
- У Тома простуда.

トムは風邪をひいている。

Прошлой ночью у неё была лёгкая простуда.

昨晩彼女は風邪気味だった。

Я бы пошёл, но у меня простуда.

行きたいが、あいにく風邪をひいている。

Тяжелая простуда не давала мне учиться эту неделю.

ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。

- Она сказала, что простудилась.
- Она сказала, что у неё простуда.

彼女は風邪を引いていると言った。

У меня ужасная простуда, поэтому не приближайтесь ко мне, пожалуйста.

ひどい風邪なので私に近づかないで下さい。

Тебе лучше сходить к доктору, может быть это не просто простуда.

- 医者に診てもらうほうがよい。単なる風邪ではないかもしれない。
- 医者に見てもらったほうがいい。単なる風邪ではないかもしれない。

- Когда у вас простуда, вы должны пить много жидкости.
- Когда у тебя простуда, ты должен пить много жидкости.
- Когда у тебя простуда, ты должна пить много жидкости.
- Когда ты простужен, тебе надо пить много жидкости.
- Когда вы простужены, вам надо пить много жидкости.

風邪を引いたときはたくさん水分を摂らないといけない。

- Она сказала, что простудилась.
- Она сказала, что у неё простуда.
- Она сказала, что простужена.

彼女は風邪を引いていると言った。