Translation of "продвинулся" in Japanese

Я продвинулся слишком далеко. Ну, продолжу.

乗りかかった船ということでやっていく所存です。

Мой отец продвинулся до поста президента компании.

父は社長に昇進した。

Как далеко ты продвинулся на этой работе?

あの仕事はどこまで進んでいる？

Похоже, что ты значительно продвинулся с нашей прошлой встречи.

前回君に会ってから、かなり進歩したようだね。

Император быстро продвинулся в надежде поймать и уничтожить часть армии Блюхера.

皇帝は急いで前進し ブリュッヘル軍の撃破に向かった

Но когда Макдональд продвинулся через реку Кацбах, проливной дождь и наводнение вызвали

。 しかし、マクドナルドがカッツバッハ川を渡って進んだとき 、彼らがブリュッヒャーの軍隊に遭遇したのと同じように

- Том сделал удар на три базы.
- Том сделал удар и продвинулся к третьим воротам.

- トムは三塁打を打った。
- トムは３塁打を打った。