Translation of "надежде" in Japanese

в надежде, что всё распутается.

彼は氷山の一角に過ぎなかったのです

Он пришёл в надежде увидеть тебя.

彼は君に会えるのを期待して来たんだ。

в надежде, что насекомые прилетят на свет,

虫たちが寄ってくるのを 待つんだな

Я ждал снаружи в надежде тебя увидеть.

君に会えるかと思って外で待っていた。

в надежде на то, что насекомые прилетят на свет,

虫たちが寄ってくるのを 待つんだな

Император быстро продвинулся в надежде поймать и уничтожить часть армии Блюхера.

皇帝は急いで前進し ブリュッヘル軍の撃破に向かった

в надежде помочь тем, кому не везёт, увеличить свои шансы на успех.

運が良くなるよう 人々の手助けをしてきました