Translation of "понимание" in Japanese

Понимание этих различий,

この違い つまり

и как понимание реальных фактов

ナマケモノの真実を 理解することは

Исследуете это понимание... и решаете задачу.

本質を探究し 無事 問題を解決します

Она ещё юная, но уже демонстрирует понимание.

つまり彼女は幼いながら 理解し始めていたと分かりました

Наше понимание будущего повышения уровня моря — это хорошо,

将来海水面がどれぐらい上昇するかについて 私たちはよく理解していますが

Улыбка может передавать понимание, радость или принятие юмора.

微笑みは、理解、喜び、あるいはユーモアを解したことを伝えることが出来る。

Добавим 20%, что проваливают тест на понимание языка.

更に20%が言語能力テストに 合格できていません

Никто не внёс больший вклад в понимание снов, чем Фрейд.

フロイトほど夢の理解に貢献した人はいない。

и навсегда моё понимание роли сознания в том, насколько мы преуспеваем.

人の行動のメンタル面に対する 私の考えを永遠に変えたのです

И понимание, как велико различие, крайне важно для осознания, насколько он опасен на самом деле.

このウィルスの広がり方に注目すれば、