Translation of "водительских" in Japanese

У тебя разве нет водительских прав?

- 運転免許はお持ちですか？
- 運転免許はお持ちではないでしょうか。
- 車の免許、持ってないの？

Ты недостаточно взрослый для получения водительских прав.

君はまだ運転免許がとれるほどの年齢になっていない。

Ты ещё слишком молод для получения водительских прав.

- 君は運転免許をとるには、まだ若すぎる。
- お前が車の免許を取るには、まだ早いんだよ。
- あなたはまだ運転免許を取れる年じゃないわよ。

- Том — единственный в нашей семье, у кого нет водительских прав.
- В нашей семье только у Тома нет водительских прав.

うちの家族の中でトムだけが運転免許持ってないのよ。

Срок действия моих водительских прав истекает на следующей неделе.

私の運転免許証は来週、期限が切れる。

- Ты знал, что у Тома нет прав?
- Ты знал, что у Тома нет водительских прав?
- Ты знаешь, что у Тома нет водительских прав?

トムが免許持ってないって知ってた？

- Срок действия моих водительских прав истекает на следующей неделе.
- Срок действия моего водительского удостоверения истекает на следующей неделе.

私の運転免許証は来週、期限が切れる。