Translation of "позволения" in Japanese

Попросите позволения.

許可を求めてください

Не входи в комнату без позволения.

許可なしに部屋に入るな。

С вашего позволения, я хотел бы предложить ему эту работу.

君が賛成してくれれば喜んで彼にその仕事を提供しよう。

- Тебе не следовало этого делать без моего разрешения.
- Тебе не следовало делать это без моего позволения.

私の許可なくして、君はそんなことすべきではなかったのだが。