Translation of "повар" in Japanese

Я повар.

私はコックです。

Я хороший повар.

料理は得意です。

Вы прекрасный повар!

あなたは素敵なコックさんですね。

Голод – лучший повар.

空腹にまずいものなし。

Её муж превосходный повар.

彼女の夫は料理の名人なのだ。

- Боюсь, повар из меня так себе.
- Боюсь, повар из меня не очень.

私はたいして料理がうまくないと思うのですが。

Ты, должно быть, хороший повар.

きっとお料理上手なんですね。

- Том хороший повар.
- Том хорошо готовит.

トムは料理が上手だ。

- Вы - хороший повар.
- Ты хорошо готовишь.

料理が上手ですね。

- Я хороший повар.
- Я хорошо готовлю.

料理は得意です。

Этот повар готовит разную пищу каждый день.

その料理人は毎日違う料理を拵える。

Я горжусь тем, что мой отец хороший повар.

私は父が立派なコックであることを誇りに思っている。

- Я не знал, что ты такой хороший повар.
- Я не знала, что ты такой хороший повар.
- Я не знал, что ты так хорошо готовишь.
- Я не знал, что Вы так хорошо готовите.

- きみがこんなに料理がじょうずだとは知らなかった。
- あなたがそんな料理上手だとは知らなかったわ。

Это правда, что она знает о готовке очень много, но она не очень хороший повар.

なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。

- Он горд тем, что его жена хороший повар.
- Он гордится тем, что его жена хорошо готовит.

彼は、自分の奥さんが料理が上手な事を自慢している。

- Я не знал, что ты такой хороший повар.
- Я не знал, что ты так хорошо готовишь.

きみがこんなに料理がじょうずだとは知らなかった。

- Моя сестра плохой повар, да и я тоже.
- Моя сестра не очень хорошо готовит, и я тоже.

私の姉は料理が上手でないし、私も上手でない。