Translation of "плавно" in Japanese

Машина плавно остановилась.

車は滑らかに止まった。

Поезд плавно остановился.

列車は滑らかに停止した。

Вы можете плавно закрыть глаза

軽く目を閉じて

Паровозы ездят менее плавно, чем электропоезда.

蒸気機関車は電車ほどなめらかには走らない。

Цвета моря и неба плавно переходят друг в друга.

海と空の色がお互いに溶け合っている。

«Скайлайнер» незаметно тронулся и, плавно набирая ход, помчал нас в Токио.

「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。