Translation of "Токио" in French

- Это Токио.
- Там Токио.

Voilà Tokyo.

- Токио - столица Японии.
- Токио — столица Японии.

Tokyo est la capitale du Japon.

- Ты из Токио?
- Вы из Токио?

Est-ce que tu viens de Tokyo ?

Это Токио.

C'est Tokyo.

- Токио в Японии.
- Токио находится в Японии.
- Токио - это в Японии.

Tokyo est au Japon.

- Я из Токио.
- Я приехал из Токио.

- Je viens de Tokyo.
- Je suis originaire de Tokyo.

- Токио крупнее Йокогамы.
- Токио больше, чем Йокогама.

Tokyo est plus grande que Yokohama.

- Токио больше, чем Йокогама.
- Токио больше Иокогамы.

Tokyo est plus grande que Yokohama.

- Столица Японии — Токио.
- Столицей Японии является Токио.

La capitale du Japon est Tokyo.

- Хочу поехать в Токио.
- Я хочу поехать в Токио.
- Я хочу в Токио.

Je veux aller à Tokyo.

- Он меньше, чем Токио.
- Она меньше, чем Токио.

C'est plus petit que Tokyo.

- Конференция пройдёт в Токио.
- Конференция состоится в Токио.

- La conférence se tiendra à Tokyo.
- La conférence aura lieu à Tokyo.

Токио - большой город.

Tokyo est une grande ville.

Токио крупнее Йокогамы.

Tokyo est plus grande que Yokohama.

Он в Токио.

Il est à Tokyo.

Токио - столица Японии.

Tokyo est la capitale du Japon.

Я из Токио.

Je viens de Tokyo.

Столица Японии — Токио.

La capitale du Japon est Tokyo.

Токио далеко отсюда.

Tokyo est loin d'ici.

Ты из Токио?

Est-ce que tu viens de Tokyo ?

Лондон меньше Токио.

Londres est plus petit que Tokyo.

- Я хочу поехать в Токио.
- Я хочу в Токио.
- Я хочу съездить в Токио.

Je veux aller à Tokyo.

- Ты был когда-нить в Токио?
- Ты бывал в Токио?
- Вы бывали в Токио?
- Ты когда-нибудь был в Токио?
- Вы когда-нибудь были в Токио?

Êtes-vous déjà allé à Tokyo ?

- Он меньше, чем в Токио.
- Она меньше, чем в Токио.
- Оно меньше, чем в Токио.

C'est plus petit qu'à Tokyo.

- Вчера он приехал в Токио.
- Вчера он прилетел в Токио.
- Вчера он прибыл в Токио.

Il est arrivé à Tokyo hier.

- Я из Токио, это в Японии.
- Я из Токио, Япония.

Je viens de Tokyo, Japon.

- Когда мы прибудем в Токио?
- Когда мы приедем в Токио?

Quand arriverons-nous à Tokyo ?

- Сейчас я работаю в Токио.
- Теперь я работаю в Токио.

Maintenant, je travaille à Tokyo.

- Сильное землетрясение произошло в Токио.
- В Токио произошло сильное землетрясение.

Un violent tremblement de terre a eu lieu à Tokyo.

- Этот поезд следует в Токио.
- Этот поезд идёт в Токио.

Ce train est à destination de Tokyo.

- Почему ты поехал в Токио?
- Почему ты поехала в Токио?

Pourquoi t'es-tu rendu à Tokyo ?

- Вчера я приехал в Токио.
- Я вчера приехал в Токио.

Hier, je suis arrivé à Tokyo.

- Вы часто ездите в Токио?
- Ты часто ездишь в Токио?

Vous allez souvent à Tokyo ?

- Токио - очень дорогой город.
- Стоимость жизни в Токио очень высока.

- Le coût de la vie est très élevé à Tokyo.
- Le coût de la vie à Tokyo est très élevé.

в районе Гиндза, Токио.

dans le district de Ginza, à Tokyo.

Я живу в Токио.

Je vis à Tokyo.

Над Токио висел смог.

La pollution recouvrait Tokyo.

Токио - очень большой город.

Tokyo est une très grande ville.

Он переехал в Токио.

Il a déménagé à Tokyo.

Сегодня я в Токио.

Je suis à Tokyo aujourd'hui.

Конференция пройдёт в Токио.

La conférence se tiendra à Tokyo.

Он живёт в Токио.

- Il vit à Tokyo.
- Il habite à Tokyo.

Он меньше, чем Токио.

C'est plus petit que Tokyo.

Я из Токио, Япония.

Je viens de Tokyo, Japon.

Я родился в Токио.

- Je suis né à Tokyo.
- Je suis née à Tokyo.

Я ездил в Токио.

J'ai voyagé à Tokyo.

Самолёт сел в Токио.

L'avion a atterri à Tokyo.

Я на станции Токио.

Je suis à la gare de Tokyo en ce moment.

Токио находится в Японии.

Tokyo est au Japon.

Токио очень дорогой город.

Tokyo est une ville très chère.

Самолёт приземлился в Токио.

L'avion a atterri à Tokyo.

- Я езжу в Токио каждый день.
- Я ежедневно езжу в Токио.
- Я каждый день езжу в Токио.

Je vais à Tokyo tous les jours.

- База нашей компании находится в Токио.
- Наша компания базируется в Токио.

Le siège de notre entreprise est à Tokyo.

- У него брат в Токио.
- У него есть брат в Токио.

Il a un frère à Tokyo.

- Как долго Вы живёте в Токио?
- Как долго ты живёшь в Токио?
- Сколько времени вы живёте в Токио?

Depuis combien de temps vivez-vous à Tokyo ?

- Я случайно встретился с ним в Токио.
- Я случайно встретилась с ним в Токио.
- Я случайно встретил его в Токио.
- Я случайно встретила его в Токио.

Je l'ai rencontré par hasard à Tokyo.

- Я уверен, что он поехал в Токио.
- Я уверена, что он поехал в Токио.
- Уверена, что он поехал в Токио.
- Уверен, что он поехал в Токио.

Je suis convaincu qu'il s'est rendu à Tokyo.

- Я родился и вырос в Токио.
- Я родилась и выросла в Токио.

- Je suis né et j'ai été élevé à Tokyo.
- Je suis née et j'ai été élevée à Tokyo.

- Он уехал в Токио по делам.
- Он отправился в Токио по делам.

Il est allé a Tokyo pour affaires.

- Мы называем этот город маленьким Токио.
- Мы называем этот город "маленький Токио".

- Nous appelons cette ville « Le Petit Tokyo ».
- Nous appelons cette ville "Petit-Tokyo".

- Я прибыл в Токио в полдень.
- Я прибыла в Токио в полдень.

Je suis arrivé à Tokyo à midi.

- По сравнению с Токио, Лондон небольшой.
- По сравнению с Токио Лондон маленький.

Par rapport à Tokyo, Londres est petit.

- Но теперь я живу в Токио.
- Но сейчас я живу в Токио.

Mais maintenant je vis à Tokyo.

- Моя тётя завтра приедет в Токио.
- Завтра моя тётя приезжает в Токио.

Ma tante vient à Tokyo demain.

Он уезжает в Токио завтра.

Il part pour Tokyo demain.