Translation of "палящим" in Japanese

безумная жара, которая зажарит нас под палящим солнцем.

灼熱の太陽が放つ熾烈な熱波が 私たちに襲い掛かります

Они вышли из автобуса и шли два километра пешком под палящим солнцем.

- ２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
- 彼らはバスを降り、炎天下をニキロ歩きました。