Translation of "одноклассников" in Japanese

Мальчика не смутил смех одноклассников.

その子は級友たちに笑われても動じなかった。

Издёвки одноклассников довели его до слёз.

級友の嘲笑が彼に涙させた。

Чтобы догнать своих одноклассников, Джону нужно постараться.

クラスメートに追いつくために、ジョンは頑張らないといけない。

Боб выразил слова благодарности от имени своих одноклассников.

ボブはクラスを代表してお礼のことばを述べた。

Ей пришлось старательно заниматься, чтобы нагнать её одноклассников.

- 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
- 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
- 彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。

Я не видел своих одноклассников 15 лет с момента выпуска.

１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。

Кто-то из одноклассников увидел, как я дарила ему шоколад.

クラスメイトの何人かが私が彼にチョコレートをあげるのを見た。

Чтобы собрать средства для родной школы, была проведена встреча одноклассников.

母校の為に募金すべく、同窓会が行われました。

Факт, что Том постоянно спорит, раздражало его одноклассников. Однако большинство научилось его игнорировать.

トムの絶え間ない口論に苛立つクラスメートもいたが、クラスの大半はただ彼を無視することを覚えた。

Не только моя дочь, но и несколько её одноклассников говорят, что видели преступника.

私の娘ばかりでなく彼女のクラスメイトの数人もその犯人を見たと言っている。