Translation of "набрала" in Japanese

Она в последнее время набрала вес.

彼女は近頃太ってきた。

На прошлой неделе я снова набрала 5 фунтов.

先週また体重が５ポンド増えた。

- Я потолстел.
- Я набрал вес.
- Я набрала вес.

私は体重が増えた。

- Она набрала вес.
- Она потолстела.
- Она прибавила в весе.
- Она поправилась.

彼女、太ったね。

- Я потолстел.
- Я поправился.
- Я поправилась.
- Я набрал вес.
- Я набрала вес.

私は体重が増えた。

- Этим летом я набрала два килограмма.
- Я набрал два килограмма за лето.
- Я за лето на два килограмма поправился.

- 私はこの夏２キロ太った。
- この夏は2キロ太った。