Translation of "поправился" in Chinese

- Том набрал вес.
- Том поправился.

湯姆變胖了。

Джон за последнее время сильно поправился.

約翰最近胖了很多。

- В последнее время я поправился.
- В последнее время я поправилась.

我最近胖了。

- Я потолстел.
- Я поправился.
- Я поправилась.
- Я набрал вес.
- Я набрала вес.

我增加了體重。

- Я прибавил в весе за последнее время.
- Я поправился в последнее время.
- Я поправилась в последнее время.
- В последнее время я поправился.
- В последнее время я поправилась.

我最近胖了。

- Я набрал два килограмма за лето.
- Я за лето на два килограмма поправился.

这个夏天我胖了两公斤。

Я хоть и не ел много, но за полгода поправился на пять килограммов.

我吃得不多，但是我這半年胖了五公斤。

- Я набрал два килограмма за лето.
- Я набрал два килограмма этим летом.
- Я за лето на два килограмма поправился.

这个夏天我胖了两公斤。

- Этим летом я набрала два килограмма.
- Я набрал два килограмма за лето.
- Я за лето на два килограмма поправился.

这个夏天我胖了两公斤。