Translation of "долларов" in Japanese

- Тридцати долларов хватит?
- Тридцати долларов достаточно?

３０ドルで足りる？

- Это стоило тридцать долларов.
- Он стоил тридцать долларов.
- Она стоила тридцать долларов.
- Оно стоило тридцать долларов.

それは30ドルする。

- Убыток составил сто долларов.
- Ущерб составил сто долларов.
- Потери составили сто долларов.

損失は合計１００ドルになった。

Семь долларов, пожалуйста.

７ドルお願いします。

Вот 10 долларов.

はい、１０ドルです。

Вот пять долларов.

５ドルをやる。

Пять долларов есть?

五ドルある？

- Тысяча долларов — это большая сумма.
- Тысяча долларов - большая сумма.

１０００ドルというのは、多額の金だ。

- Я заплатил ему пять долларов.
- Я заплатила ему пять долларов.

私は彼に五ドルを支払った。

- Я должен ему сто долларов.
- Я должен ей сто долларов.

私は彼に百ドル借りている。

- Я должен ему 100 долларов.
- Я должен ему сто долларов.

私は彼に百ドル借りている。

- Могу я занять тридцать долларов?
- Могу я одолжить тридцать долларов?

- 30ドル貸してもらえないかな？
- 30ドル借りてもいい？
- 30ドル貸してもらえない？

составляет 146 миллионов долларов.

1億4600万ドルに過ぎません

Книга стоила пять долларов.

その本の値段は５ドルでした。

Она сэкономила сто долларов.

彼女は１００ドル貯金した。

Он отложил сто долларов.

彼は１００ドル貯金した。

Ущерб составляет миллион долларов.

損害は百万ドルにのぼる。

Она сэкономила сотню долларов.

彼女は１００ドル貯金した。

- Я купил его за десять долларов.
- Я купила его за десять долларов.
- Я купил её за 10 долларов.
- Я купила её за 10 долларов.

- 私はそれを１０ドルで買った。
- それを１０ドルで買った。

- Я купил это за десять долларов.
- Я купил его за десять долларов.
- Я купила его за десять долларов.
- Я купил её за десять долларов.

- 私はそれを１０ドルで買った。
- それを１０ドルで買った。

- Дайте им $300.
- Дайте им триста долларов.
- Дай им триста долларов.

彼らに３００ドル渡しなさい。

- Я продал это за десять долларов.
- Я продал её за десять долларов.
- Я продал его за десять долларов.

それを１０ドルで売った。

- Он купил это за пять долларов.
- Он купил его за пять долларов.
- Он купил её за пять долларов.

彼はそれを５ドルで買った。

- Я заплатил за это 10 долларов.
- Я заплатил за это десять долларов.

それに１０ドルを支払った。

- Пять тысяч долларов - это большие деньги.
- Пять тысяч долларов — это большая сумма.

５千ドルというのは、多額なお金だ。

- У него было только сто долларов.
- У него было всего сто долларов.

彼はたった１００ドルしか持っていなかった。

- Он просил за это пять долларов.
- Он попросил за это пять долларов.

彼はそれに五ドルを請求した。

- Я купил его долларов за двенадцать.
- Я купил её долларов за двенадцать.

私はそれを約１２ドルで買った。

- Он попросил за него пять долларов.
- Он попросил за неё пять долларов.

彼はそれに五ドルを請求した。

- Я продал её за десять долларов.
- Я продал их за десять долларов.

それを１０ドルで売った。

за награду в 10 долларов.

３つの課題をえり抜きました

за вторую — 2 000 долларов,

２回目も2000ドル

за третью — 6 000 долларов.

３回目はなんと6000ドルでした

стоит около 200 000 долларов,

大体20万ドルくらいかかります

в размере 64 миллиардов долларов;

支払ってきましたが

Ник должен мне десять долларов.

ニックは私に１０ドルの借りがある。

Я должен тебе десять долларов.

君に１０ドルの借りがある。

Это стоило меньше пятидесяти долларов.

それは５０ドルもしませんでした。

Я дополнительно заплатил пять долларов.

その上さらに５ドル払った。

Эта работа стоила 100 долларов.

その仕事は１００ドルかかった。

7 долларов 65 центов, пожалуйста.

７ドル６５セント、お願いします。

Сто долларов - это просто гроши.

１００ドルなんてはした金さ。

Для нечленов надбавка 50 долларов.

非会員は50ドル増しとなります。

Доход составит три миллиона долларов.

利益は３００万ドルになるでしょう。

Это обойдётся в тысячи долларов.

費用は何千ドルにも達するだろう。

Она заплатит максимум пятьдесят долларов.

彼女はせいぜい５０ドルしか払わないだろう。

У неё всего сто долларов.

彼女は１００ドルしか持っていない。

У него было пятьдесят долларов.

彼は５０ドル持っていました。

Его долг достиг 100 долларов.

彼の借金は１００ドルに達した。

Я должен ему тысячу долларов.

彼に１０００ドル借りている。

Нам понадобятся ещё десять долларов.

- 私達は余分に１０ドルが必要になろう。
- 私たちは余分に１０ドル必要だ。

Я заплатил ему пять долларов.

私は彼に５ドルを払った。

Я должен ей десять долларов.

- 彼女に十ドル借りている。
- 彼女に１０ドル借りている。

40 долларов на семь дней.

7日間で40ドルになります。

Не одолжишь мне 30 долларов?

30ドル貸してもらえない？

Я заплатил около 50 долларов.

私はおよそ５０ドル払った。

Мне нужно занять триста долларов.

３００ドル借りる必要があるんだ。

Ему заплатили 10 000 долларов.

彼に１万ドルが支払われた。

Сегодня я потратил 100 долларов.

私は今日１００ドルも使った。

Цена этой книги — пять долларов.

その本の値段は５ドルでした。

Я даю тебе 5 долларов.

５ドルをやる。

Я заплатил двести долларов налогов.

私は税金に二百ドル払った。

Эта рубашка стоит десять долларов.

このシャツの値段は１０ドルです。

Я дам тебе пять долларов.

５ドルをやる。

Я заплатил ей пять долларов.

私は彼女に5ドル払った。

Эта шляпа стоила десять долларов.

この帽子は１０ドルした。

У него максимум 100 долларов.

彼はせいぜい持っていて１００ドルだ。

Эта шляпа стоила тридцать долларов.

この帽子は30ドルした。

Эта юбка стоит двести долларов.

このスカートは２００ドルです。

- Я потратила 500 долларов за один день.
- Я потратил 500 долларов за один день.
- Я потратил пятьсот долларов за один день.
- Я потратила пятьсот долларов за один день.

一日で５００ドルつかってしまった。

Здание не было продано за 10000 долларов, не говоря уже о 15000 долларов.

その建物は１５、０００ドルはもちろんのこと、１０、０００ドルでも売れなかった。

Сейчас на десять долларов можно купить меньше, чем на пять долларов три года назад.

今は１０ドルでは３年前には５ドルで買えたほども買えない。

- Том должен Мэри немногим более тысячи долларов.
- Том должен Мэри чуть больше тысячи долларов.

トムはメアリーに1000ドルちょっと借りてるんだ。

Это 40 миллионов долларов в день.

１日あたり４千万ドルにあたります

получает более 166 миллиардов долларов прибыли,

経済活動に換算して 1660億ドル以上の利益を生み

Сообща они принесли миллионы долларов дохода,

総計 何百万ドルもの 価値を生み出しています

Эксперт оценил часы в 200 долларов.

専門家はその時計を２００ドルと査定した。

У меня чуть больше пяти долларов.

５ドルぐらいしか持ち合わせがない。

Это стоит всего лишь десять долларов!

たった１０ドルだぜ。

У Генри не больше шести долларов.

ヘンリーは多くても６ドルしか持っていない。

Это будет стоить около пятнадцати долларов.

それは１５ドルぐらいの値段でしょう。

Эта шляпа стоила около пятидесяти долларов.

その帽子は５０ドルでした。