Translation of "медсестрой" in Japanese

Она стала медсестрой.

彼女は看護婦になった。

- Почему ты хочешь быть медсестрой?
- Почему Вы хотите быть медсестрой?

- なぜ看護婦になりたいのですか。
- どうして看護師になりたいの？

Я хочу быть медсестрой.

私は看護婦になりたい。

Она мечтала стать медсестрой.

彼女には看護婦になるという夢があった。

Её мечта - стать медсестрой.

- 彼女の夢は看護婦になることです。
- 彼女の夢は看護師になることです。

Она мечтает стать медсестрой.

彼女の夢は看護婦になることです。

Почему ты хочешь стать медсестрой?

どうして看護師になりたいの？

- Она медсестра.
- Она работает медсестрой.

- 彼女は看護婦です。
- 彼女は看護師です。

Она работает медсестрой в местной больнице.

彼女は地元の病院で看護婦として働いている。

Я хотел бы поговорить со старшей медсестрой.

婦長と話したいのですが。

Мэри работает медсестрой на неполный рабочий день.

メアリーはパートタイムの看護師として働いているんだ。

Теперь мне понятно, что женщина, которую я счёл медсестрой, — это врач.

私が看護婦だと思っていた女性は医者であることがわかった。

- Я хочу стать медсестрой.
- Я хочу стать медицинской сестрой.
- Я хочу стать медбратом.

私は看護婦になりたい。