Translation of "здоровьем" in Japanese

- Бог благословил меня хорошим здоровьем.
- Я наделён хорошим здоровьем.
- Бог наградил меня хорошим здоровьем.

私は健康に恵まれている。

Мы обеспокоены ее здоровьем.

我々は彼女の心配をしている。

Она обеспокоена здоровьем своего сына.

彼女は息子の健康を心配している。

Он обеспокоен здоровьем своих родителей.

彼は両親の健康を心配している。

Я очень обеспокоен вашим здоровьем.

わたしはあなたの健康をとても心配している。

Я очень обеспокоен его здоровьем.

私は彼の健康を大変心配している。

Чтобы вместе следить за здоровьем ледников,

力を合わせ 氷河の状態を見守り

Своим крепким здоровьем я обязан родителям.

私が健康なのは両親のおかげである。

Он усердно работал, жертвуя своим здоровьем.

彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。

Обладая здоровьем, человек может сделать всё.

健康なら何でもできる。

Президент Полк был старый, уставший и слабый здоровьем.

ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。

- Она беспокоится о здоровье своего отца.
- Она обеспокоена здоровьем её отца.

彼女は父親の健康を心配している。

- Я очень обеспокоен твоим здоровьем.
- Я очень переживаю за твоё здоровье.
- Я очень беспокоюсь за твоё здоровье.
- Я очень беспокоюсь за ваше здоровье.

わたしはあなたの健康をとても心配している。