Translation of "закричал" in Japanese

Он закричал.

彼は叫び始めた。

"Вернись!" - закричал он.

「戻ってこい」と彼は叫んだ。

«Пожар!» — закричал Том.

「火事だ！」とトムは叫んだ。

Он закричал: "Это отлично!"

それはすてきだとかれは叫んだ。

Он закричал от боли.

- 彼は痛くて大声を上げた。
- 彼は苦痛のあまり声を上げた。

Он громко закричал от боли.

- 彼は痛くて大声を上げた。
- 彼は苦痛のあまり声を上げた。

- Он начал кричать.
- Он закричал.

彼は叫び始めた。

- "Огонь!" - вскричал он.
- "Пожар!" - закричал он.

「火事だ」と彼は叫んだ。

- "Вернись!" - кричал он.
- "Вернись!" - закричал он.

「戻ってこい」と彼は叫んだ。

"Оставь меня в покое!" - закричал он.

- 「私の事は放っておいてよ」と彼女は怒って言った。
- 「一人にしてくれ!」と彼は怒鳴った。

В ярости он поднялся по лестнице и закричал:

激怒した彼は、はしごを手に取り、

- Том крикнул во весь голос.
- Том закричал во весь голос.

トムは声の限りに叫んだ。

Одним прекрасным утром лисёнок попробовал было выбраться из пещеры, но вскрикнув «Ай!» покатился назад к маме-лисице, зажимая лапками глаза, и закричал: «Мамочка, мне что-то в глаза попало! Скорее, скорее вытащи!»

ある朝洞穴から子どもの狐が　出ようとしましたが、「あっ。」と叫んで眼をおさえながら母さん狐のところへころげてきました。「母ちゃん、眼になにか刺さった、ぬいてちょうだい早く早く。」といいました。