Translation of "взяться" in Japanese

Его навыки позволяют ему взяться за эту работу.

彼の才能はその仕事にうってつけだ。

Я не знаю, как взяться за эту работу.

私はその仕事をどのように始めたらよいか分からない。

С завтрашнего дня я должен взяться за уроки.

明日からはちゃんと一人でレッスンしなきゃ。

Раньше или позже, нам придётся взяться за проблему всерьёз.

- 早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得なくなるだろう。
- 早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得ないだろう。

Мне надо собраться с мыслями, прежде чем взяться за перо.

私はペンを取る前に考えをまとめなければならない。