Translation of "Тёмные" in Japanese

Тёмные тучи — признак дождя.

暗い雲は雨の前兆だ。

Тёмные тучи - предвестники дождя.

暗い雲は雨の前兆だ。

Тёмные тучи висят низко.

黒雲が低く立ちこめていている。

У японцев тёмные глаза.

日本人は目が黒い。

Он всегда носит тёмные очки.

- 彼は常に黒メガネをかけている。
- 彼はつねに黒眼鏡をかけている。

Мне нравятся её тёмные глаза.

私は彼女の黒っぽい目が好きだ。

У этого ребёнка тёмные волосы.

あの子の髪は黒いです。

У Мэри красивые тёмные волосы.

- メアリーは艶やかな黒髪をしている。
- メアリーは綺麗なダークヘアだ。

Почти у всех японцев тёмные волосы.

ほとんどすべての日本人が髪が黒い。

В жизни есть светлые и тёмные полосы.

いい事も悪い事もあるよ。

- Она надела тёмные очки для защиты своих глаз от солнца.
- Она надела тёмные очки, чтоб защитить свои глаза от солнца.

彼女は日光から目を守るためにサングラスをかけていた。

Чёрный ангел раскрыл свои тёмные, как ночь, крылья и взмыл в небо.

黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。