Translation of "красивые" in French

Вы красивые.

- Vous êtes beaux.
- Vous êtes belles.

Мы красивые.

Nous sommes beaux.

Они красивые.

Ils sont beaux.

Бабочки красивые.

Les papillons sont beaux.

- Твои волосы красивые.
- У тебя красивые волосы.
- У Вас красивые волосы.

- Tes cheveux sont beaux.
- Vos cheveux sont beaux.

- Твои волосы красивые.
- У тебя красивые волосы.

Tes cheveux sont jolis.

- Твои дочери красивые.
- У тебя красивые дочери.

Tes filles sont belles.

- Все её дочери красивые.
- У неё все дочери красивые.
- Все его дочери красивые.
- У него все дочери красивые.

Ses filles sont toutes jolies.

- У тебя красивые волосы.
- У Вас красивые волосы.

- Tes cheveux sont jolis.
- Tu as de beaux cheveux.

- У тебя красивые дочери.
- У вас красивые дочери.

- Tes filles sont belles.
- Vos filles sont belles.

- У неё красивые глаза.
- У нее красивые глаза.

Elle a de beaux yeux.

эти красивые люди

ces belles personnes

Какие красивые цветы!

Quelles belles fleurs !

Это красивые лошади.

Ce sont de beaux chevaux.

Эти цветы красивые.

Ces fleurs sont belles.

Красивые цветы, правда?

Ces fleurs sont belles, n'est-ce pas ?

Австралийки очень красивые.

Les Australiennes sont très belles.

Какие красивые ноги!

Quelles belles jambes !

Панды - красивые животные.

- Les pandas sont de beaux animaux.
- Les pandas sont de gracieux animaux.

Какие красивые женщины!

Quelles jolies femmes !

Лилии очень красивые.

Les lis sont très beaux.

Все женщины красивые.

Toutes les femmes sont belles.

Они обе красивые.

- Ils sont tous les deux beaux.
- Elles sont toutes les deux belles.

Эти фотографии красивые.

Ces photos sont belles.

Эти картины красивые.

Ces photos sont magnifiques.

Эти деревья красивые.

Ces arbres sont magnifiques.

Подсолнухи — красивые цветы.

Les tournesols sont de belles fleurs.

- Она смотрит на красивые цветы.
- Она рассматривает красивые цветы.

Elle regardera des belles fleurs.

- Все её дочери красивые.
- У неё все дочери красивые.

Ses filles sont toutes jolies.

- У тебя такие красивые глаза.
- У Вас такие красивые глаза.

- Tu as de tellement beaux yeux.
- Vous avez de tellement beaux yeux.
- Tu as de si beaux yeux.
- Vous avez de si beaux yeux.

- В этом квартале красивые дома.
- В этом районе красивые дома.

Il y a de jolies maisons dans ce quartier.

- У тебя очень красивые глаза.
- У Вас очень красивые глаза.

- Vos yeux sont très beaux.
- Tes yeux sont très beaux.

Обе сестры очень красивые.

Les sœurs sont toutes les deux très belles.

Белые голуби - красивые птицы.

Les colombes blanches sont de jolis oiseaux.

У нее красивые глаза.

Elle a de beaux yeux.

Я видел красивые дома.

- J'ai vu des belles maisons.
- J'ai vu de belles maisons.

- Они красивые.
- Они красивы.

- Ils sont beaux.
- Elles sont belles.

У тебя красивые глаза.

Tu as de beaux yeux.

У меня красивые глаза.

J'ai de beaux yeux.

Здесь есть красивые женщины?

Y a-t-il de jolies femmes, ici ?

У неё красивые ноги.

Elle a de belles jambes.

Он пишет красивые стихи.

Il compose de beaux poèmes.

Спасибо за красивые цветы.

Merci pour les belles fleurs.

У тебя красивые ноги.

- T'as de jolies jambes.
- Tu as de jolies jambes.

Цветы в вазе красивые.

Les fleurs, dans le vase, sont belles.

У тебя красивые руки.

- Tu as de belles mains.
- Tu en as, de belles mains !

У неё красивые глаза.

Elle a de beaux yeux.

У меня красивые волосы.

J'ai de beaux cheveux.

У тебя красивые губы.

Vous avez de très belles lèvres.

Красивые люди более успешны.

Les gens beaux ont davantage de succès.

До чего красивые фотографии!

Que ces photos sont jolies !

Лилии были очень красивые.

Les lis étaient très beaux.

У Вас красивые волосы.

- Tes cheveux sont beaux.
- Vos cheveux sont beaux.

У него красивые глаза.

Il a de beaux yeux.

Это очень красивые часы.

C'est une très belle montre.

У тебя красивые пальцы.

Tu as de beau doigts.

У вас красивые дочери.

Vous avez de belles filles.

Эти часы очень красивые.

Cette montre est très jolie.

У вас красивые глаза.

- Tu as des yeux mignons.
- Vous avez de mignons yeux.

Её дочери все красивые.

Ses filles sont toutes jolies.

У Мэри красивые ноги.

Marie a de belles jambes.

Эти розы очень красивые.

Ces roses sont très belles.

Шведские женщины очень красивые.

Les Suédoises sont très jolies.

У Сатурна красивые кольца.

Saturne a de beaux anneaux.

У неё красивые голубые глаза.

Elle a de beaux yeux bleus.

Журавли — большие и красивые птицы.

Les grues sont de grands et magnifiques oiseaux.