Translation of "Проходя" in Japanese

Проходя мимо, он кивнул мне.

彼は通りすがりにお辞儀をした。

Проходя через сильный ветер, самолеты так трясутся, но не волнуйтесь.

強風の間を通り抜けるときに、飛行機はこんなふうに揺れるんだけど、心配しなくていいよ。