Translation of "Продолжайте" in Japanese

- Продолжайте, пожалуйста.
- Пожалуйста, продолжайте.
- Продолжай, пожалуйста.

- 話し続けて。
- どうぞ続けて。

Продолжайте работу.

あなたの仕事を続けなさい。

- Продолжай.
- Продолжайте.

- 続けて。
- 進んで。
- 進め。
- 続けろ。

Продолжайте грести.

漕ぎ続けて。

- Продолжай карабкаться.
- Продолжайте карабкаться.
- Продолжай взбираться.
- Продолжайте взбираться.

そのまま登り続けて。

Я бессилен. Продолжайте.

俺は無力だ 続けよう

Пожалуйста, продолжайте стоять.

どうか立ったままでいて下さい。

Ну ладно. Продолжайте.

- まあ、いいわ。続けて。
- ああ、いいよ。続けて。

- Улыбайтесь.
- Продолжайте улыбаться.

- 微笑みつづけなさい。
- いつも笑顔でね。
- 笑顔を続けて。

- Пожалуйста, продолжай.
- Пожалуйста, продолжайте.
- Пожалуйста, продолжай идти.
- Пожалуйста, продолжайте идти.

どうぞ続けて。

- Продолжай писать.
- Продолжайте писать.

書き続けて。

- Продолжай идти.
- Продолжайте идти.

歩き続けて。

- Продолжай говорить.
- Продолжайте говорить.

話し続けて。

- Продолжай петь.
- Продолжайте петь.

歌い続けて。

- Продолжай улыбаться.
- Продолжайте улыбаться.

- 笑顔を続けて。
- 笑顔を絶やさないで。

Пока меня нет, продолжайте работать.

私がいない間も作業を続けなさい。

Никаких признаков Беара! Принято! Продолжайте поиск.

合図はない 捜し続けろ

Продолжайте работать, пока меня не будет.

私がいない間も作業を続けなさい。

Продолжайте идти. Вы увидите банк слева.

行きつづけなさい。あなたは左側にその銀行を見るでしょう。

Беара пока не видно! Понял! Продолжайте искать.

合図はない 捜し続けろ

- Продолжайте идти прямо!
- Идите всё время прямо.

そのまま、まっすぐ行きなさい。

Беара пока не видно. Вас понял. Продолжайте искать.

合図はない 捜し続けろ

- Продолжай копать.
- Продолжайте копать.
- Копай дальше.
- Копайте дальше.

そのまま掘り続けて。

- Продолжай танцевать.
- Продолжайте танцевать.
- Танцуйте дальше.
- Танцуй дальше.

踊り続けて。

- Продолжай работать.
- Продолжайте работать.
- Работайте дальше!
- Работай дальше!

働き続けなさい。

- Не сдавайся и продолжай писать.
- Не сдавайтесь и продолжайте писать.

あきらめないでもっと書きなさい。

- Идите вперёд.
- Продолжайте идти вперёд.
- Едьте вперёд.
- Идите прямо.
- Двигайтесь прямо.
- Продолжай идти прямо.

そのまま、まっすぐ行きなさい。