Translation of "серьёзный" in Italian

Том серьёзный.

Tom è serio.

- Он очень серьёзный человек.
- Она очень серьёзный человек.

- È una persona molto seria.
- Lui è una persona molto seria.

Я человек серьёзный!

Sono una persona seria!

Том очень серьёзный.

Tom è molto serio.

Том - серьёзный человек.

Tom è una persona seria.

Она серьёзный человек.

- È una persona seria.
- Lei è una persona seria.

Я серьёзный человек.

- Sono una persona seria.
- Io sono una persona seria.

Это серьёзный риск.

Questo è un rischio serio.

Том - серьёзный студент.

Tom è uno studente serio.

- У меня есть серьёзный вопрос.
- У меня серьёзный вопрос.

- Ho una domanda seria.
- Io ho una domanda seria.

- Ты чего всегда такой серьёзный?
- Почему ты всегда такой серьёзный?

Perché sei sempre così serio?

Мы завели серьёзный разговор.

Siamo entrati in una conversazione seria.

Он очень серьёзный человек.

- È una persona molto seria.
- Lui è una persona molto seria.

Почему вы такой серьёзный?

- Perché sei così serio?
- Perché sei così seria?
- Perché è così serio?
- Perché è così seria?
- Perché siete così seri?
- Perché siete così serie?

У них серьёзный вид.

- Sembrano seri.
- Loro sembrano seri.
- Sembrano serie.
- Loro sembrano serie.

Это очень серьёзный вопрос.

È un problema molto serio.

Том очень серьёзный парень.

- Tom è un tipo molto serio.
- Tom è un tizio molto serio.

Почему Вы всегда такой серьёзный?

Perché siete sempre così serio?

У нас состоялся серьёзный разговор.

Abbiamo avuto una seria conversazione.

Я считаю, что он серьёзный парень.

Trovo che il ragazzo sia serio.

Делая это, я получал серьёзный опыт.

Farlo è stata una discreta esperienza per me.

Мне кажется, что это серьёзный и надёжный человек!

A me sembra una persona seria e affidabile!

Словарный запас — серьёзный козырь при изучении иностранного языка.

Il vocabolario, un serio vantaggio nello studio di una lingua straniera.

Бразилия переживает самый серьёзный нравственный кризис в своей истории.

Il Brasile sta vivendo la più grande crisi morale della sua storia.