Translation of "работала" in Italian

- Она много работала.
- Она усердно работала.

- Ha lavorato sodo.
- Lei ha lavorato sodo.

Я работала.

- Stavo lavorando.
- Io stavo lavorando.

Она работала.

- Lavorava.
- Lei lavorava.

Мэри работала.

Marie lavorava.

Система работала хорошо.

Il sistema ha funzionato bene.

Она много работала.

Lavorò duramente.

Она вчера работала?

- Stava lavorando ieri?
- Lei stava lavorando ieri?

Она здесь работала.

- Lavorava qui.
- Lavorava qua.

- Я работала на этом заводе.
- Я работала на этой фабрике.

Ho lavorato in questa fabbrica.

Она работала несколько часов.

- Ha lavorato per diverse ore.
- Lavorò per diverse ore.
- Lei ha lavorato per diverse ore.
- Lei lavorò per diverse ore.

- Ты работал.
- Ты работала.

- Lavoravi.
- Tu lavoravi.

- Я работал.
- Я работала.

- Stavo lavorando.
- Io stavo lavorando.

Лейла никогда не работала.

Layla non ha mai lavorato.

Она всю жизнь работала.

- Ha lavorato per tutta la sua vita.
- Lavorò per tutta la sua vita.

Она с ним работала.

- Ha lavorato con lui.
- Lavorò con lui.

- Ты вчера работал?
- Ты работал вчера?
- Ты работала вчера?
- Ты вчера работала?

- Hai lavorato ieri?
- Tu hai lavorato ieri?

Она работала изо всех сил.

Lei lavorava duramente.

Она работала на нашу компанию.

- Lavorava per la nostra azienda.
- Lei lavorava per la nostra azienda.

Я работала на этом заводе.

- Lavoravo in questa fabbrica.
- Ho lavorato in questa fabbrica.

Недавно я работала с одной пациенткой —

Recentemente stavo lavorando con una mia paziente -

я работала с ним около полугода.

il trattamento proseguiva da circa sei mesi.

Она работала с утра до ночи.

- Lavorava dal mattino alla sera.
- Lei lavorava dal mattino alla sera.

Она работала в интересах своей семьи.

Lavorava per conto della propria famiglia.

Моя мать работала в доме престарелых.

Mia madre lavorava in una casa di riposo.

- Я не работал.
- Я не работала.

- Non stavo lavorando.
- Io non stavo lavorando.

Том не хотел, чтобы Мэри работала.

Tom non voleva che Mary lavorasse.

- Вчера ночью ты работал?
- Вчера вечером ты работал?
- Вчера вечером ты работала?
- Ты работала вчера вечером?

- Hai lavorato la scorsa notte?
- Ha lavorato la scorsa notte?
- Avete lavorato la scorsa notte?

Наша компания всегда работала на два фронта:

La nostra azienda ha un doppio obiettivo:

- Оно отлично работало.
- Она отлично работала.
- Он отлично работал.
- Оно прекрасно работало.
- Он прекрасно работал.
- Она прекрасно работала.

- Ha funzionato perfettamente.
- Funzionò perfettamente.
- Ha funzionato alla perfezione.
- Funzionò alla perfezione.

- Я работал на ферме.
- Я работала на ферме.

- Ho lavorato in una fattoria.
- Io ho lavorato in una fattoria.

- Я работал за них.
- Я работала за них.

- Lavoravo per loro.
- Io lavoravo per loro.

- Я работал в банке.
- Я работала в банке.

Lavoravo in una banca.

Я работала в этом супермаркете несколько лет назад.

Lavoravo in questo supermercato diversi anni fa.

Лейла работала в стриптиз-клубе под названием "Алоха".

Layla lavorava in uno strip-club chiamato "Aloha".

- Я раньше работал на него.
- Я раньше работала на него.

- Lavoravo per lui.
- Io lavoravo per lui.

- Я никогда с ней не работал.
- Я никогда с ней не работала.

- Non ho mai lavorato con lei.
- Io non ho mai lavorato con lei.

- Я никогда не работал с ним.
- Я никогда не работала с ним.

- Non ho mai lavorato con lui.
- Io non ho mai lavorato con lui.

- Я работал в Бостоне три года.
- Я работала в Бостоне три года.

Ho lavorato a Boston per tre anni.

- Я не работал в понедельник ночью.
- Я не работала в понедельник ночью.

- Non ho lavorato lunedì sera.
- Io non ho lavorato lunedì sera.

- Он никогда в своей жизни не работал.
- Она никогда в своей жизни не работала.

Non ha mai lavorato in vita sua.

- Я устал, потому что слишком много работал.
- Я устала, потому что слишком много работала.

- Sono stanco perché ho lavorato troppo.
- Io sono stanco perché ho lavorato troppo.
- Sono stanca perché ho lavorato troppo.
- Io sono stanca perché ho lavorato troppo.

- Я работала в этом супермаркете несколько лет.
- Я проработала в этом супермаркете несколько лет.

Ho lavorato in questo supermercato per diversi anni.

- Он хочет, чтобы я работал с ним.
- Он хочет, чтобы я работала с ним.

Vuole che lavori con lui.

Я помню имена, отчества и фамилии всех своих сослуживцев, даже тех, с которыми работала очень давно.

Ricordo nome, patronimico e cognome di tutti i miei colleghi, perfino di quelli con i quali ho lavorato molto tempo fa.

- Я работал очень тяжело.
- Я работала очень тяжело.
- Я трудился очень тяжело.
- Я трудилась очень тяжело.

Ho lavorato molto duramente.

- Вы работали на нас, не так ли?
- Ты работал на нас, не так ли?
- Ты работала на нас, не так ли?

- Hai lavorato per noi, vero?
- Tu hai lavorato per noi, vero?
- Ha lavorato per noi, vero?
- Lei ha lavorato per noi, vero?
- Avete lavorato per noi, vero?
- Voi avete lavorato per noi, vero?

- Вы работали на него, не так ли?
- Ты работал на него, не так ли?
- Ты работала на него, не так ли?

- Hai lavorato per lui, vero?
- Ha lavorato per lui, vero?
- Avete lavorato per lui, vero?

- Как долго ты работал на Тома?
- Как долго ты работала на Тома?
- Как долго вы работали на Тома?
- Как долго ты работаешь у Тома?

- Per quanto tempo ha lavorato per Tom?
- Per quanto tempo avete lavorato per Tom?
- Per quanto tempo hai lavorato per Tom?