Translation of "переделывать" in Italian

0.002 sec.

Examples of using "переделывать" in a sentence and their italian translations:

- Я не захочу это переделывать.
- Я не захочу его переделывать.
- Я не захочу её переделывать.

Non vorrò rifarla.

Я не буду ничего переделывать!

Non rifarò niente!

Из-за тебя всё придётся переделывать.

Per colpa tua bisogna rifare tutto.

Ну вот, теперь придётся всё переделывать.

Oh, bene, ora bisogna rifare tutto.

Нельзя сказать, что это написано хорошо, но переделывать текст уже некогда.

Non si può dire che sia scritto bene, ma non c'è tempo di riarrangiare il testo.