Translation of "отдам" in Italian

- Отдам кота в хорошие руки.
- Отдам кота в добрые руки.

Lascerò il gatto in buone mani.

Я отдам их Тому.

- Darò questi a Tom.
- Darò queste a Tom.

Я отдам его в починку.

Lo darò in riparazione.

Я отдам её в починку.

La darò in riparazione.

Я отдам это Тому завтра.

Darò questo a Tom domani.

Я отдам вам диск через неделю.

Ti restituirò il tuo CD fra una settimana.

Я отдам ему половину своей доли.

Gli darò metà della mia quota.

- Я дам тебе это.
- Я дам вам это.
- Я отдам тебе это.
- Я отдам вам это.

- Ti darò questo.
- Ti darò questa.
- Vi darò questo.
- Vi darò questa.
- Le darò questo.
- Le darò questa.

- Я отдам это Тому.
- Я отдаю это Тому.

- Lo sto dando a Tom.
- La sto dando a Tom.

- Я дам это Тому.
- Я отдам это Тому.

- Darò quello a Tom.
- Io darò quello a Tom.
- Darò quella a Tom.
- Io darò quella a Tom.

- Я отдам это обратно.
- Я его верну.
- Я её верну.

- Lo restituirò.
- Io lo restituirò.
- La restituirò.
- Io la restituirò.

Я отдам тебе свои красные башмачки, если ты вернёшь мне его.

Ti darò le mie scarpe rosse se mi ridarai lui.

Я отдам свой компьютер в сервис, потому что он не включается.

Manderò il mio computer al servizio clienti, perché non si accende.

- Я вам всё отдам с процентами.
- Я вам всё верну с процентами.

Ti ripagherò tutto con gli interessi.

"Если выполнишь три моих желания, отдам тебе принцессу в жёны", — сказал король Тому.

"Se esaudirai tre miei desideri, ti darò in moglie la principessa", - disse il re Tom.

- Я отдам это Тому.
- Я дам его Тому.
- Я дам её Тому.
- Я подарю его Тому.
- Я подарю её Тому.

- Lo darò a Tom.
- Io lo darò a Tom.
- La darò a Tom.
- Io la darò a Tom.