Examples of using "нельзя" in a sentence and their italian translations:
- Non uccidere.
- Non devi uccidere.
- Non deve uccidere.
- Non dovete uccidere.
Non si può!
- Non puoi entrare qui.
- Tu non puoi entrare qui.
- Non può entrare qui.
- Lei non può entrare qui.
- Non potete entrare qui.
- Voi non potete entrare qui.
Non potete entrare.
Non si può vivere così.
Sottomettersi non basta.
Non si può generalizzare!
Non si può parlare.
Più calma non si può?
Altrimenti non è possibile.
Non si deve fumare.
- Non posso bere il caffè.
- Io non posso bere il caffè.
- Non riesco a bere il caffè.
- Io non riesco a bere il caffè.
- Non mi è permesso di andare lì.
- Non mi è permesso di andare là.
Non sei autorizzata ad andare lì dentro!
- I bambini non possono bere vino.
- I bambini non possono bere il vino.
- I bambini non possono bere del vino.
- Tom non può venire qui dentro.
- Tom non può venire qua dentro.
Non si può lasciare un bambino da solo.
- Non puoi fidarti di una traduzione automatica.
- Non può fidarsi di una traduzione automatica.
- Non potete fidarvi di una traduzione automatica.
- Non ti puoi fidare di una traduzione automatica.
- Non si può fidare di una traduzione automatica.
- Non ci si può fidare di una traduzione automatica.
- Non vi potete fidare di una traduzione automatica.
- Non è affidabile.
- Lui non è affidabile.
- Non puoi entrare lì!
- Non può entrare lì!
- Non potete entrare lì!
- Non puoi chiamarla.
- Non può chiamarla.
- Non potete chiamarla.
- Non la puoi chiamare.
- Non la può chiamare.
- Non la potete chiamare.
Non potete andare soli.
Non potete andare sola.
Non potete andare solo.
Non puoi andare sola.
Non puoi andare solo.
- Non puoi mangiare ora.
- Non puoi mangiare adesso.
- Non può mangiare ora.
- Non può mangiare adesso.
- Non potete mangiare ora.
- Non potete mangiare adesso.
Non c'è tempo da perdere.
Non si possono picchiare le donne.
La dignità non si può comprare.
Un lupo non può essere addomesticato.
La felicità non può essere comprata.
- Fumare non è permesso qui.
- Qui fumare non è permesso.
Non si può essere negligenti.
Non ci si può fidare di lei.
Non si può vivere così.
- Non posso venire coinvolto.
- Io non posso venire coinvolto.
- Non posso venire coinvolta.
- Io non posso venire coinvolta.
- Non posso mangiare il pollo.
- Io non posso mangiare il pollo.
- Non riesco a mangiare il pollo.
- Io non riesco a mangiare il pollo.
È vietato colpire i poliziotti.
Posso entrare?
La felicità non si compra.
- Non può essere cambiato.
- Non può essere cambiata.
- Non puoi parcheggiare qui.
- Non si può parcheggiare qui.
Chi troppo vuole nulla stringe.
È vietato violare la costituzione.
Non si possono picchiare i bambini.
Questo non può essere evitato.
Nessuno può andarsene.
Non ci si può fidare di lei.
Non bisogna fidarsi di Tom.
Prima del matrimonio non si può.
Non si può essere dappertutto.
- Non possiamo essere in ritardo.
- Noi non possiamo essere in ritardo.
Tom non può essere fermato.
Tom non può essere sostituito.
Non si può vivere così.
Il capitalismo non può essere riformato.
Tom non può essere salvato.
Il tempo non può essere fermato.
Mai fidarsi delle voci!
- Non puoi dormire qui.
- Non potete dormire qui.
- Non può dormire qui.
- Tu non puoi dormire qui.
- Voi non potete dormire qui.
- Lei non può dormire qui.
La giovinezza non ritorna.
Tom non può essere licenziato.
Non ci si può scoraggiare.
Non potete andare lì.
Non puoi andare lì.
Non potete prendere freddo.
Non puoi essere più specifico?
L'amore non si può comprare.
- Gli uomini non possono venire qui.
- Agli uomini qui è vietato.
- Alle donne qui è vietato.
- Le donne non possono venire qui.
- Qui non possono venire i bambini.
- Ai bambini qui è vietato.
Questo non può essere mangiato.
- Non devi dirlo.
- Non si può parlare così.
- Non posso mangiare le fragole.
- Io non posso mangiare le fragole.
- Non riesco a mangiare le fragole.
- Io non riesco a mangiare le fragole.
Qui non si può fare rumore.
Non si possono infrangere le regole.
Non è permesso attraversare qui.
Non bisogna gettare la spazzatura per strada.
- Perché non posso farlo anche io?
- Perché non posso farlo anch'io?
Con loro non si può altrimenti.
Non ti è permesso di entrare in quella stanza.
- Non puoi firmare con una matita.
- Non può firmare con una matita.
- Non si può firmare con una matita.
- Non potete firmare con una matita.
Non mi è permesso parlarne.
Quel segreto non può essere mantenuto per sempre.
- Perché non possiamo nuotare qui?
- Perché non possiamo nuotare qua?
Non potete stare al sole.
Mai sottovalutare una madre protettiva.