Translation of "детскую" in Spanish

- Я поменял детскую пелёнку.
- Я поменяла детскую пелёнку.

He cambiado el pañal al bebé.

размером с детскую руку.

aproximadamente del tamaño de la mano de un niño.

Нет влияния на рождаемость, пороки развития, детскую смертность,

No hay efectos en fertilidad, malformaciones, mortalidad infantil,

Но я никогда не сдавалась, пытаясь осуществить эту детскую мечту,

Pero nunca me rendí en ese sueño infantil,

которая ведёт нас вслед за своей мечтой, направляя нашу детскую сущность,

que nos hace seguir nuestros sueños y mantener el niño que llevamos dentro,

Он не может спеть даже детскую песню, не говоря уж об опере.

- Él no puede cantar siquiera una canción infantil, menos aún ópera.
- Él ni siquiera puede cantar una canción infantil, mucho menos aún una ópera.