Translation of "овощи" in Italian

Она продаёт овощи.

- Vende verdure.
- Lei vende verdure.

Он продаёт овощи.

- Vende verdure.
- Lui vende verdure.

Вегетарианцы едят овощи.

I vegetariani mangiano verdure.

- Почему вы не едите овощи?
- Почему ты не ешь овощи?
- Почему Вы не едите овощи?

Perché non mangi la verdura?

Где вы покупаете овощи?

Dove compri la verdura?

Тебе надо есть овощи.

- Dovresti mangiare delle verdure.
- Tu dovresti mangiare delle verdure.
- Dovreste mangiare delle verdure.
- Voi dovreste mangiare delle verdure.
- Dovrebbe mangiare delle verdure.
- Lei dovrebbe mangiare delle verdure.

Том отказывается есть овощи.

Tom si rifiuta di mangiare le sue verdure.

Она ест только овощи.

Mangia solo verdura.

Где ты покупаешь овощи?

Dove compri la verdura?

Смотри не перевари овощи.

Attento a non cuocere troppo le verdure.

Цены на овощи снижаются.

I prezzi delle verdure sono in calo.

Апельсины - это не овощи.

Le arance non sono verdure.

- Скажи Тому, чтобы он ел овощи.
- Скажите Тому, чтобы он ел овощи.
- Скажи Тому, чтобы он съел овощи.
- Скажите Тому, чтобы он съел овощи.

- Di' a Tom di mangiare le sue verdure.
- Dica a Tom di mangiare le sue verdure.
- Dite a Tom di mangiare le sue verdure.

- Вы можете помочь нам помыть овощи?
- Ты можешь помочь нам помыть овощи?

- Puoi aiutarci a lavare le verdure?
- Potete aiutarci a lavare le verdure?

Овощи — основной источник витамина E.

Le verdure sono la fonte principale della vitamina E.

Некоторые дети не любят овощи.

Ad alcuni bambini non piacciono le verdure.

Он ел фрукты и овощи.

Ha mangiato frutta e verdura.

Я ем только свежие овощи.

- Mangio solo della verdura fresca.
- Io mangio solo della verdura fresca.

Почему ты не ешь овощи?

Perché non mangi la verdura?

Иногда я покупаю замороженные овощи.

- A volte, compro verdure surgelate.
- A volte, io compro verdure surgelate.

- Он любит все овощи, за исключением капусты.
- Он любит все овощи, кроме капусты.

- Gli piacciono tutte le verdure tranne il cavolo.
- A lui piacciono tutte le verdure tranne il cavolo.

- Она ест только овощи.
- Она ничего не ест, кроме овощей.
- Она ест одни овощи.

- Non mangia che della verdura.
- Mangia solo verdura.
- Lei mangia solo verdura.
- Lei non mangia che della verdura.

- Моя жена покупает овощи в супермаркете неподалеку.
- Моя жена покупает овощи в близлежащем супермаркете.

Mia moglie compra le verdure nel supermercato vicino.

Он говорит, что сырые овощи полезнее.

Lui dice che la verdura cruda è più salutare.

Я люблю все овощи, кроме капусты.

- Mi piacciono tutte le verdure tranne il cavolo.
- A me piacciono tutte le verdure tranne il cavolo.
- Mi piacciono tutte le verdure tranne la verza.
- A me piacciono tutte le verdure tranne la verza.

Вам надо есть овощи каждый день.

Devi mangiare verdura tutti i giorni.

Я иногда покупаю у Тома овощи.

Ogni tanto compro la verdura da Tom.

Нужно есть и мясо, и овощи.

Bisogna mangiare sia la carne che le verdure.

Мэри любит все овощи, кроме капусты.

A Mary piacciono tutte le verdure tranne i cavoli.

чтобы выращивать овощи для сотрудников близлежащих кафе.

per coltivare le verdure utili ai bar circostanti.

Мы выращиваем картошку, редиску и другие овощи.

Coltiviamo patate, ravanelli e verdura.

Я всегда покупаю свежие овощи вместо замороженных.

Compro sempre delle verdure fresche invece di quelle surgelate.

Свежие фрукты и овощи полезны для здоровья.

Frutta e verdura fresche fanno bene alla salute.

Фрукты и овощи важны для сбалансированного питания.

La frutta e la verdura sono essenziali per un'alimentazione equilibrata.

Есть у вас какие-нибудь консервированные овощи?

Avete degli ortaggi in conserva?

Кажется, Том ест только фрукты и овощи.

- Sembra che Tom mangi solo frutta e verdura.
- Sembra che Tom mangi soltanto frutta e verdura.
- Sembra che Tom mangi solamente frutta e verdura.

Мы положили в сумку фрукты и овощи.

Abbiamo imbustato la frutta e la verdura.

Он говорит, что сырые овощи полезнее для здоровья.

Dice che la verdura cruda è più salutare.

На рынке фермеры продают свежие овощи и фрукты.

Al mercato i contadini vendono verdure fresche e frutti.

Из нашего сада мы получаем цветы и овощи.

Dal nostro orto ricaviamo fiori e verdura.

Овощи в том магазине выглядели не очень свежими.

Le verdure in quel negozio non sembravano molto fresche.

- Она ест только овощи.
- Она ничего не ест, кроме овощей.

- Non mangia che della verdura.
- Mangia solo verdura.
- Lei mangia solo verdura.
- Lei non mangia che della verdura.

- Хочу есть мясо и овощи.
- Я хочу поесть мяса и овощей.

Io voglio mangiare carne e verdure.

В супермаркете мы покупаем хлеб, молоко, мясо и рыбу, овощи и фрукты.

Al supermercato compriamo pane, latte, carne e pesce, frutta e verdure.

Он не вегетарианец. Он ест всё подряд: и мясо, и рыбу, и овощи.

Lui non è vegetariano. Lui mangia tutto di seguito: carne, pesce e verdure.