Translation of "меняются" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "меняются" in a sentence and their italian translations:

Времена меняются.

- I tempi stanno cambiando.
- I tempi cambiano.

Люди меняются.

Le persone cambiano.

Думаю, времена меняются.

- Penso che i tempi stiano cambiando.
- Io penso che i tempi stiano cambiando.

Эти вещи не меняются.

- Queste cose rimangono sempre le stesse.
- Queste cose restano sempre le stesse.

Языки меняются со временем.

- Le lingue cambiano nel corso del tempo.
- I linguaggi cambiano nel corso del tempo.

Набережные городов сейчас сильно меняются.

Le rive delle nostre città stanno cambiando a vista d'occhio.

Некоторые вещи никогда не меняются.

Alcune cose non cambiano mai.

Люди и ветер меняются быстро.

Le persone e il vento cambiano velocemente.

Думаю, некоторые вещи никогда не меняются.

Penso che certe cose non cambino mai.

Родители должны принять условия, которые меняются без предупреждения.

I genitori devono accettare condizioni che cambiano senza preavviso.

- Некоторые вещи не меняются.
- Некоторые вещи не изменятся.

Alcune cose non cambieranno.

Но я пока не знаю, как ценности меняются с возрастом.

Non so ancora come si sviluppino nel corso della vita.

Было бы забавно посмотреть, как вещи меняются с течением времени.

Sarebbe divertente vedere come le cose cambiano nel corso degli anni.