Translation of "круто" in Italian

Очень круто.

Che figata.

- Клёво.
- Круто.

- È fantastico.
- È fantastica.

И это выглядит круто.

Ed è proprio bello a vedersi.

Кох: Круто! Рад вам.

Cohh: Fantastico! Sono felice di vedervi, ragazzi.

Это довольно-таки круто.

È abbastanza figo.

«Боже мой, это так круто.

"Mio Dio, ma è uno sballo!

- Здесь действительно прохладно.
- Здесь действительно круто.

Fa veramente fresco qui.

- Это круто.
- Это здорово.
- Это отлично.

- Va benissimo.
- Che bello.
- Che figata.

Ты не выглядишь так уж круто.

Non hai una bella cera.

Круто, вы выбрали туннель с паутиной? Хорошо.

Mi piace, scegli la galleria con le ragnatele?

- Это так классно!
- Так прикольно!
- Это так круто!

- Questo è così figo!
- Ciò è così figo!

Взбираться на утесы всегда опасно. Этот выглядит довольно круто,

Scalare una scogliera è sempre rischioso. Questa è piuttosto scoscesa,

- Вот это да!
- Круто!
- Здорово!
- Ух ты!
- Ого!
- Вах!

Wow!

А теперь, поскольку я убедил вас в том, что сельское хозяйство — это круто,

E ora che vi ho convinti di quanto l'agricoltura possa essere sexy,