Translation of "отлично" in Chinese

Отлично!

太好了！

Отлично! Договорились.

好嘞！

- Отлично!
- Превосходно!

- 太好了！
- 出类拔萃！

- Класс!
- Отлично!

- 太好了！
- 真好！
- 很棒！

- Молодец!
- Отлично сделано!

- 非常好！
- 做得好！
- 干的好！

Он отлично играет в покер.

他是一個撲克牌高手。

Он отлично разбирается в антиквариате.

- 他很有鑑賞古董的眼光。
- 他对古董很有鉴赏力。

Я уверен, что Том отлично справится.

我肯定汤姆会做得很好。

Я уверен, что Мэри отлично справится.

我肯定玛丽会做得很好。

Я отлично провожу время в Канаде.

我現在在加拿大很開心。

Ты сейчас рядом со мной, теперь всё отлично.

你在我旁边，现在一切都好了。

- Мы прекрасно провели время на пикнике.
- Мы отлично повеселились на пикнике.

我們在野餐玩得很開心。

Моему телевизору уже почти 15 лет, а он всё еще отлично показывает.

我的电视机差不多有15年了，但画质还是很好。

- Я отлично понимаю Вашу позицию.
- Я прекрасно понимаю твою позицию.
- Я прекрасно понимаю вашу позицию.

我十分理解你的立場。

Мы все отлично знаем направление нашего развития, и кроме того, в команде каждый может делать всё так, как ему хочется.

我们都清楚地知道我们的发展走向，另外，团队中每个人都有点随心所欲。