Translation of "женишься" in Italian

0.023 sec.

Examples of using "женишься" in a sentence and their italian translations:

Зачем ты женишься на женщине, если ты любишь мужчин?

Perché sposeresti una donna se ti piacciono gli uomini?

- Ты женишься на ней?
- Ты собираешься на ней жениться?

- La sposerai?
- La sposerà?
- La sposerete?

- Зачем ты опять женишься?
- Зачем ты опять выходишь замуж?

Perché ti sposi di nuovo?

- Когда вы поженитесь?
- Когда ты женишься?
- Когда ты выйдешь замуж?

- Quando ti sposerai?
- Quando vi sposerete?

- Ты выйдешь замуж.
- Ты женишься.
- Ты собираешься жениться.
- Ты собираешься замуж.

- Stai per sposarti.
- Tu stai per sposarti.

- Ты выйдешь за меня замуж?
- Ты выйдешь за меня?
- Ты женишься на мне?

- Mi sposerai?
- Mi sposerà?
- Mi sposerete?
- Ti sposerai con me?
- Si sposerà con me?
- Vi sposerete con me?

- Зачем ты опять женишься?
- Зачем ты опять выходишь замуж?
- Зачем Вы опять женитесь?
- Зачем Вы опять выходите замуж?
- Зачем вы опять женитесь?

Perché Vi sposate di nuovo?

- Поверить не могу, что ты женишься.
- Поверить не могу, что ты выходишь замуж.
- Поверить не могу, что вы женитесь.
- Поверить не могу, что Вы женитесь.
- Поверить не могу, что Вы выходите замуж.

- Non riesco a credere che ti sposi.
- Non riesco a credere che si sposa.
- Non riesco a credere che vi sposate.