Translation of "выйдешь" in Dutch

- Ты выйдешь за меня замуж?
- Ты выйдешь за меня?

Wil je met me trouwen?

Ты выйдешь за меня?

Wilt u trouwen?

- Ты выйдешь за меня замуж?
- Ты выйдешь за меня?
- Ты женишься на мне?

Wil je met me trouwen?

Раз зайдя внутрь, обратно уже не выйдешь.

Eenmaal binnen kom je er niet meer uit.

- Когда вы поженитесь?
- Когда ты женишься?
- Когда ты выйдешь замуж?

Wanneer gaan jullie twee trouwen?

- Если выйдешь прямо сейчас, успеешь в школу.
- Если выйдете прямо сейчас, успеете в школу.

Je zult op tijd op school zijn als je nu vertrekt.

- Ты говорил, что женишься на мне.
- Ты говорила, что выйдешь за меня замуж.
- Вы говорили, что женитесь на мне.
- Вы говорили, что выйдете за меня замуж.

Je zei dat je met me zou trouwen.