Translation of "виновен" in Italian

Виновен Том.

Tom è il colpevole.

Том виновен.

Tom è colpevole.

Том был виновен.

Tom era colpevole.

Возможно, Том виновен.

Forse Tom è colpevole.

Он был виновен.

Era colpevole.

- Я думаю, что Том виновен.
- Я думаю, Том виновен.

Penso che Tom sia colpevole.

- Насколько мне известно, он виновен.
- Насколько я знаю, он виновен.

- Per quel che so è colpevole.
- Per quel che so lui è colpevole.

- Я знала, что Том виновен.
- Я знал, что Том виновен.

Lo sapevo che Tom era colpevole.

Он виновен в убийстве.

Lui è colpevole di omicidio.

Очевидно, что он виновен.

- È chiaro che è colpevole.
- È chiaro che lui è colpevole.

- Том виновен.
- Том виноват.

Tom è colpevole.

Том виновен в краже.

Tom è colpevole di furto.

Он виновен в краже.

- È colpevole di furto.
- Lui è colpevole di furto.

- Том виновен?
- Том виноват?

Tom è colpevole?

Ты думаешь, Том виновен?

- Pensi che Tom sia colpevole?
- Tu pensi che Tom sia colpevole?
- Pensa che Tom sia colpevole?
- Lei pensa che Tom sia colpevole?
- Pensate che Tom sia colpevole?
- Voi pensate che Tom sia colpevole?

- Он виновен.
- Он виноват.

È colpevole.

Он не виновен в убийстве.

- Non è colpevole di omicidio.
- Lui non è colpevole di omicidio.

Насколько мы знаем, он виновен.

Nel limite di quel che sappiamo, lui è colpevole.

Я убеждён, что Том виновен.

- Sono convinto che Tom sia colpevole.
- Io sono convinto che Tom sia colpevole.
- Sono convinta che Tom sia colpevole.
- Io sono convinta che Tom sia colpevole.

Я знаю, что Том виновен.

So che Tom è colpevole.

- Я пришёл к выводу, что он виновен.
- Я пришёл к заключению, что он виновен.

Sono arrivato alla conclusione che lui è colpevole.

Почему ты уверен, что Том виновен?

- Perché sei convinto che Tom sia colpevole?
- Perché sei convinta che Tom sia colpevole?
- Perché è convinto che Tom sia colpevole?
- Perché è convinta che Tom sia colpevole?
- Perché siete convinti che Tom sia colpevole?
- Perché siete convinte che Tom sia colpevole?

- Я виновен.
- Виноват.
- Виновата.
- Я виновна.

- Sono colpevole.
- Io sono colpevole.

Мы все убеждены в том, что он виновен.

- Siamo tutti convinti della sua colpevolezza.
- Siamo tutti convinti che sia colpevole.
- Siamo tutti convinti che lui sia colpevole.
- Noi siamo tutti convinti che sia colpevole.
- Noi siamo tutti convinti che lui sia colpevole.

- Я признаю, что виновен.
- Я признаю, что виновна.

Confesso di essere colpevole.

- Сомневаюсь, что Том виноват.
- Сомневаюсь, что Том виновен.

Dubito che Tom sia colpevole.

Нет ни малейших сомнений, что этот человек виновен.

Non c'è il minimo dubbio che questa persona sia colpevole.

- Я думал, что Том виноват.
- Я думал, Том виновен.

- Pensavo che Tom fosse colpevole.
- Io pensavo che Tom fosse colpevole.

- Сомневаюсь, что Том виноват.
- Я сомневаюсь, что Том виновен.

- Dubito che Tom sia colpevole.
- Io dubito che Tom sia colpevole.

- Кто виновен в этой аварии?
- Кто повинен в этой аварии?

Chi è da essere incolpato per l'incidente?

- Я знаю, что Том виновен.
- Я знаю, что Том виноват.

So che Tom è colpevole.

- Я думаю, что Том невиновен.
- Я думаю, что Том не виновен.

- Penso che Tom sia innocente.
- Io penso che Tom sia innocente.

- Он признал свою вину.
- Он признал, что виноват.
- Он признал, что виновен.

- Ha ammesso di essere colpevole.
- Lui ha ammesso di essere colpevole.
- Ammise di essere colpevole.
- Lui ammise di essere colpevole.