Translation of "важные" in Italian

Администрация принимает важные решения.

L'amministrazione prende decisioni importanti.

Они очень важные люди.

- Sono persone molto importanti.
- Loro sono persone molto importanti.

- Вивиана хочет обсудить важные вопросы.
- У Вивианы есть важные вопросы для обсуждения.

Viviana ha delle questioni importanti da discutere.

Нам нужно обсудить важные дела.

- Abbiamo questioni importanti da discutere.
- Noi abbiamo questioni importanti da discutere.

Да, есть две важные причины.

Sì, ci sono due ragioni importanti.

Я читаю самые важные газеты.

Sto leggendo i giornali più importanti.

Первые три месяца беременности самые важные.

Durante la gravidanza, i primi tre mesi sono i più critici.

Нам нужно обсудить более важные вещи.

Abbiamo bisogno di discutere di cose più importanti.

Существует по крайней мере три важные причины,

Sono almeno tre le ragioni principali

Важные решения не принимаются с бухты-барахты.

Non si prendono decisioni importanti di punto in bianco.

Я знаю, где Том хранит важные документы.

Io non so dove Tom conservi i documenti importanti.

У нас есть более важные темы для обсуждения.

- Abbiamo questioni più importanti da discutere.
- Noi abbiamo questioni più importanti da discutere.
- Abbiamo delle questioni più importanti da discutere.
- Noi abbiamo delle questioni più importanti da discutere.

У тебя никогда нет времени на важные вещи!

- Non hai mai tempo per le cose importanti!
- Non hai mai il tempo per le cose importanti!
- Tu non hai mai tempo per le cose importanti!
- Tu non hai mai il tempo per le cose importanti!

...тем самым добавляя важные минералы в свою вегетарианскую диету...

aggiungendo minerali preziosi alla loro limitata dieta vegetariana.

Единственные важные вещи в жизни - это любовь и работа.

Le sole cose importanti della vita sono l'amore e il lavoro.

У нас есть более важные вещи, которые нужно обсудить.

Abbiamo cose più importanti delle quali bisogna discutere.

Мы должны задавать такие важные вопросы и отвечать на них.

Dobbiamo chiederci questo e rispondere a queste domande.

важные факторы, в том числе и в отношении изменения климата.

queste sono le soluzioni in un sistema di soluzioni di decrescita..

Я не знаю, где Том хранит важные документы и деньги.

Non so dove Tom conservi i documenti importanti e i soldi.

- В жизни есть более важные вещи.
- В жизни есть вещи поважнее.

Ci sono cose più importanti nella vita.

Я считаю, что это важные сообщения. Они должны быть в новостях.

Credo che queste siano notizie importanti. Devono essere sul notiziario.

Они самые важные — в них вы можете коренным образом повлиять на ситуацию.

Sono i più importanti, quelli dove potete fare maggiormente la differenza.

- На Токипоне можно сообщить важные сведения.
- На токипоне можно научить важным вещам.

Cose importanti possono essere insegnate per Toki Pona.

Как ей удается так быстро думать и принимать жизненно важные решения? Это просто невероятно.

Come possa pensare così velocemente e prendere decisioni di vita o di morte, sì, è piuttosto incredibile.

Я знаю, где Том хранит важные документы. У него в письменном столе есть секретный ящик.

So dove Tom custodisce tutti i documenti importanti. Nella sua scrivania c'è un cassetto segreto.

Сеть велосипедных дорожек в городе ещё ​​не полностью реализована, но наиболее важные связи уже сданы в эксплуатацию.

La rete ciclabile in città non è ancora interamente realizzata, ma i collegamenti più importanti sono ultimati.

- У тебя никогда нет времени на то, что действительно важно!
- У тебя никогда нет времени на важные вещи!

- Non hai mai tempo per le cose importanti!
- Non ha mai tempo per le cose importanti!
- Non avete mai tempo per le cose importanti!
- Non hai mai il tempo per le cose importanti!
- Non avete mai il tempo per le cose importanti!
- Non ha mai il tempo per le cose importanti!
- Voi non avete mai tempo per le cose importanti!
- Voi non avete mai il tempo per le cose importanti!
- Lei non ha mai tempo per le cose importanti!
- Lei non ha mai il tempo per le cose importanti!
- Tu non hai mai tempo per le cose importanti!
- Tu non hai mai il tempo per le cose importanti!