Translation of "две" in Italian

0.019 sec.

Examples of using "две" in a sentence and their italian translations:

- У тебя две книги.
- У вас две книги.
- У Вас две книги.

- Hai due libri.
- Avete due libri.
- Ha due libri.
- Lei ha due libri.
- Voi avete due libri.
- Tu hai due libri.

- У нас две дочки.
- У нас есть две дочери.
- У нас две дочери.

- Abbiamo due figlie.
- Noi abbiamo due figlie.

- Две задачи остались нерешенными.
- Две проблемы остались нерешенными.

Due problemi sono rimasti insoluti.

- Я поймал две рыбы.
- Я поймал две рыбины.

- Ho preso due pesci.
- Io ho preso due pesci.
- Presi due pesci.
- Io presi due pesci.

- Две дороги пересекаются здесь.
- Две дороги сходятся здесь.

Le due strade si uniscono qui.

- В столовой две двери.
- Столовая имеет две двери.

La sala da pranzo ha due porte.

- У него две дочери.
- У неё две дочери.

- Ha due figlie.
- Lei ha due figlie.

- Две Королевы очень разные.
- Две королевы совсем разные.

Le due Regine sono molto diverse.

- Давай закажем две бутылки.
- Давайте закажем две бутылки.

Ordiniamo due bottiglie.

- Разрежь это на две части.
- Разрежь его на две части.
- Разрежьте его на две части.
- Разрежь её на две части.
- Разрежьте её на две части.
- Разрежьте это на две части.

- Taglialo in due pezzi.
- Tagliala in due pezzi.
- Tagliatelo in due pezzi.
- Tagliatela in due pezzi.
- Lo tagli in due pezzi.
- La tagli in due pezzi.

[Английский] Две цифры.

[Inglese] Due cifre.

Ставим две галочки.

Doppia spunta!

Прошло две недели.

- Sono passate due settimane.
- Passarono due settimane.

Вот две марки.

Ecco due francobolli.

Две дивизии сдались.

Due divisioni si sono arrese.

Две женщины поют.

Due donne cantano.

Две машины столкнулись.

Due macchine si sono schiantate.

- У меня две книги.
- У меня есть две книги.

Ho due libri.

- У неё есть две сестры.
- У неё две сестры.

- Ha due sorelle.
- Lei ha due sorelle.

- Зачем тебе две машины?
- Почему у тебя две машины?

- Perché hai due macchine?
- Perché ha due macchine?
- Perché avete due macchine?
- Perché hai due auto?
- Perché hai due automobili?
- Perché ha due auto?
- Perché ha due automobili?
- Perché avete due auto?
- Perché avete due automobili?

- На столе две тарелки.
- На столе стоят две тарелки.

Ci sono due piatti sul tavolo.

- У тебя две книги?
- У тебя есть две книги?

- Hai due libri?
- Tu hai due libri?
- Avete due libri?
- Voi avete due libri?
- Ha due libri?
- Lei ha due libri?

- У них есть две дочери.
- У них две дочери.

- Hanno due figlie.
- Loro hanno due figlie.

- Две головы лучше одной.
- Две головы лучше, чем одна.
- Одна голова хорошо, а две лучше.

Due teste sono meglio di una.

- В этом доме две ванные комнаты.
- В этом доме две ванные.
- В этом доме две ванных.

Questa casa ha due bagni.

- Я купила две бутылки молока.
- Я купил две бутылки молока.

Ho comprato due bottiglie di latte.

- Две пинты равняются одной кварте.
- Две пинты - это одна кварта.

- Due pinte sono pari a un litro.
- Due pinte equivalgono a un litro.

- Я выпил две чашки кофе.
- Я выпила две чашки кофе.

Ho preso due tazze di caffè.

- Я купил две пары штанов.
- Я купил две пары брюк.

- Ho comprato due paia di pantaloni.
- Io ho comprato due paia di pantaloni.
- Comprai due paia di pantaloni.
- Io comprai due paia di pantaloni.

Две трети ее нейронов…

Due terzi della sua cognizione

У человека две ноги.

L'uomo ha due piedi.

У меня две дочери.

Ho due figlie.

Две компании планируют объединиться.

Le due aziende hanno intenzione di fondersi.

У испанцев две фамилии.

Gli spagnoli hanno due cognomi.

У Тома две работы.

- Tom ha due lavori.
- Tom ha due impieghi.

У него две сестры.

- Ha due sorelle.
- Lui ha due sorelle.

Я одолжил две книги.

Ho preso in prestito due libri.

У нее две машины.

- Ha due macchine.
- Lui ha due macchine.
- Ha due auto.
- Lui ha due auto.
- Ha due automobili.
- Lui ha due automobili.

- Оставалось два.
- Оставалось две.

Ne rimanevano due.

В Германии две столицы.

La Germania ha due capitali.

У нас две лодки.

- Abbiamo due barche.
- Noi abbiamo due barche.

Мы закажем две бутылки.

Ordiniamo due bottiglie.

У Тома две сестры.

Tom ha due sorelle.

Это заняло две недели.

Ci sono volute due settimane.

У неё две дочери.

- Ha due figlie.
- Lei ha due figlie.

У меня две племянницы.

Ho due nipoti.

У нас две козы.

Abbiamo due capre.

Он написал две книги.

Ha scritto due libri.

Две маленькие бутылки, пожалуйста.

- Due bottiglie piccole, per piacere.
- Due bottiglie piccole, per favore.

Том написал две книги.

- Tom ha scritto due libri.
- Tom scrisse due libri.

Увидимся через две недели.

Ci si vede tra due settimane.

У Кена две кошки.

Ken ha due gatti.

У него две дочери.

- Ha due figlie.
- Lui ha due figlie.

Две девочки собирают ромашки.

Due bambine stanno cogliendo margherite.

У меня две работы.

- Ho due lavori.
- Io ho due lavori.
- Ho due impieghi.
- Io ho due impieghi.

Эти две части взаимозаменяемы.

Queste due parti sono intercambiabili.

Было две шеренги солдат.

C'erano due file di soldati.

Купи две упаковки яиц.

- Compra due cartoni di uova.
- Compri due cartoni di uova.
- Comprate due cartoni di uova.

У них две кошки.

- Hanno due gatti.
- Loro hanno due gatti.
- Hanno due gatte.
- Loro hanno due gatte.

Примерно через две недели.

In circa due settimane.

Две сестры так похожи.

Le due sorelle sono così simili.

У меня две машины.

- Ho due macchine.
- Io ho due macchine.
- Ho due auto.
- Io ho due auto.
- Ho due automobili.
- Io ho due automobili.

У Тома две девушки.

Tom ha due ragazze.

Прощай, две тысячи шестнадцатый.

Arrivederci, 2016.

У меня две кошки.

- Ho due gatti.
- Io ho due gatti.

У Тома две черепахи.

Tom ha due tartarughe.

Две страны заключили договор.

Due paesi hanno negoziato un trattato.

У тебя две книги.

Hai due libri.

У них две дочери.

- Hanno due figlie.
- Loro hanno due figlie.

- До Рождества всего две недели.
- До Рождества осталось всего две недели.
- До Рождества остаётся всего две недели.

Mancano solo due settimane a Natale.

- У неё есть две тысячи книг.
- У неё две тысячи книг.

- Ha duemila libri.
- Lei ha duemila libri.

- У меня есть две золотые рыбки.
- У меня две золотых рыбки.

- Ho due pesci rossi.
- Io ho due pesci rossi.

- У него есть сын и две дочери.
- У неё сын и две дочери.
- У неё один сын и две дочери.
- У него один сын и две дочери.
- У него сын и две дочери.
- У неё есть сын и две дочери.

Ha un figlio e due figlie.

- Знать и делать — две разные вещи.
- Уметь и делать - две разные вещи.

Sapere e fare sono due cose diverse.

- До Рождества осталось всего две недели.
- До Рождества остаётся всего две недели.

Mancano solo due settimane a Natale.

А через две–три недели

E, dopo due o tre settimane,