Translation of "беспорядок" in Italian

- Прости за беспорядок.
- Простите за беспорядок.

- Scusa per il casino.
- Scusi per il casino.
- Scusate per il casino.

Какой беспорядок!

Che disordine!

- В его комнате беспорядок.
- В её комнате беспорядок.
- В вашей комнате беспорядок.

La sua camera è un casino.

В комнате беспорядок.

La stanza è un disastro.

В детской комнате беспорядок.

La stanza dei bambini è in disordine.

Здесь царит ужасный беспорядок!

Qui c'è un casino terribile!

Мы должны устранить этот беспорядок.

Dobbiamo sistemare questo disordine.

У меня в комнате небольшой беспорядок.

- La mia stanza è un po' in disordine.
- La mia camera è un po' in disordine.

- Какой ужасный беспорядок!
- Какой ужасный бардак!

Che pasticcio!

- Это был беспорядок.
- Это была неразбериха.

Era un casino.

Заходи и не обращай внимания на беспорядок.

Entra e non fare caso al disordine.

Простите за беспорядок! Я вчера поздно вернулся.

Scusate il disordine! Ieri sono tornato tardi.

- Номер был очень грязным.
- В комнате был большой беспорядок.

La stanza era molto in disordine.

Мама не любит, когда у меня в комнате беспорядок.

A mamma non piace quando c'è disordine nella mia camera.

Моей матери не нравится, что у меня в комнате беспорядок.

A mia madre non piace che la mia stanza sia in disordine.

- Ситуация в Киргизии — настоящий беспорядок.
- Ситуация в Кыргызстане — настоящий хаос.

La situazione in Kirghizistan è un vero casino.