Translation of "бесконечные" in Italian

У неё бесконечные ресурсы.

Ha delle risorse infinite.

и ваше воображение придумывало бесконечные приключения?

e la vostra immaginazione dava vita a infinite avventure?

Не сваливай на меня свои бесконечные проблемы.

Non scaricarmi addosso la tua infinità di problemi.

Я люблю тебя, несмотря на твои многие, очень многие, бесконечные проблемы с психикой.

Ti voglio bene anche con i tuoi tanti, tantissimi, infiniti problemi mentali.

Есть две бесконечные вещи — Вселенная и человеческая глупость. Впрочем, насчёт Вселенной я не уверен.

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo l'universo non sono sicuro.

Есть две бесконечные вещи — Вселенная и человеческая глупость. Впрочем, насчёт Вселенной я ещё не совсем уверен.

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo all'universo non sono ancora completamente sicuro.