Translation of "Вселенная" in Italian

- Вселенная безгранична.
- Вселенная бесконечна.

L'universo è infinito.

Вселенная безмолвна,

Un universo silenzioso,

Вселенная безгранична.

L'universo non ha limiti.

Наша Вселенная расширяется.

Il nostro universo si sta espandendo.

Вселенная меня ненавидит.

L'universo mi odia.

Вселенная — это загадка.

L'Universo è un mistero.

Вселенная уже написала стихотворение,

L'universo ha già scritto la poesia

Вселенная — это большая школа.

L'universo è una grande scuola.

Нет сомненья: вселенная бесконечна.

Non c'è dubbio che il tutto è infinito.

Как была создана Вселенная?

Com'è stato creato l'universo?

Если Вселенная - ответ, что есть вопрос?

Se l'universo è una risposta, qual è la domanda?

В Бермудском треугольнике есть параллельная вселенная.

C'è un universo parallelo che si trova all'interno del Triangolo delle Bermuda.

Победительница прошлогоднего конкурса "Мисс Вселенная" очень высокая.

La vincitrice di Miss Universo dell'anno scorso è molto alta.

Вселенная, как мы знаем, началась с Большого взрыва,

l'universo che conosciamo è iniziato con un big bang,

исходя из моего мышления, которое я называю «Вселенная Эмили».

dalla mia mentalità che io chiamo "Universo di Emily".

А ты говоришь, что Вселенная всегда будет на шаг впереди меня?»

Che intendi dire: "L''universo ci arriverà sempre prima di me?"

Что, если моя задача — это слушать то, что Вселенная показывает мне,

Forse invece il mio compito è ascoltare quello che mi mostra l'universo

Только две вещи бесконечны - вселенная и человеческая глупость, и насчёт первой я не уверен.

Solo due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma non sono sicuro della prima.

Есть две бесконечные вещи — Вселенная и человеческая глупость. Впрочем, насчёт Вселенной я не уверен.

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo l'universo non sono sicuro.

Есть две бесконечные вещи — Вселенная и человеческая глупость. Впрочем, насчёт Вселенной я ещё не совсем уверен.

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo all'universo non sono ancora completamente sicuro.